"سليبي هوللو" - Traduction Arabe en Portugais

• Sleepy Hollow

Não é possível que os presentes sejam feitos não só para trazer o caos a Sleepy Hollow.
الا يمكن ان تكون هذه الهدايا قد صممت بألا تحضر الفوضى فقط الى سليبي هوللو

Acho que ele queria que soubéssemos que existia um mundo enorme fora de Sleepy Hollow para explorar e ir embora se quiséssemos.
أعتقد بانه كان يريدنا ان نعرف بانه هناك عالم كبير خارج سليبي هوللو لنا لكي نكتشفه وبأمكاننا المغادرة إذا رغبنا

- Só em Sleepy Hollow é que o teu chefe é devorado por um demónio. Sempre conseguiste conciliar o teu trabalho de polícia
فقط في سليبي هوللو يتم أكل رئيسك بواسطة شيطان كنتِ معتادة دائماً على موزانة عملك في الشرطة

Parece que o mesmo espectro que matou os meus companheiros paira pelas ruas de Sleepy Hollow.
والأن يبدو ان نفس الشبح المخيف الذي قام بقتل رفاقي يطوف خلسة بشوارع سليبي هوللو

Seja lá quem ou o que ela é, ela está em Sleepy Hollow a libertar monstros sobre nós.
أيا كانت .. أيما كانت إنها هنا الأن في سليبي هوللو

Ela está em Sleepy Hollow a libertar monstros sobre nós.
إنها هنا الأن ، في سليبي هوللو تقذف الوحوش علينا

Teremos que queimar Sleepy Hollow por inteira.
يجب ان نقوم بحرق سليبي هوللو عن بكرة أبيها

Imaginem o meu choque quando a mesma criatura aparece em Sleepy Hollow.
تخيلوا صدمتى عندما ظهر نفس الكائن الملعون في سليبي هوللو

Tal como estavas ao meu lado quando regressei a Sleepy Hollow, estarei também ao teu lado.
مثلما كنتِ بجانبي عندما عدت الي سليبي هوللو لذا سأكون الي جانبكِ

Nenhuma ave está segura em Sleepy Hollow esta noite.
لن يوجد دجاج في سليبي هوللو بأمان في هذه الليلة الحالكة

É por isso que o Oculto está a atrair monstros para Sleepy Hollow, para usar o poder deles.
ولهذا يقوم الخفيّ بجذب الوحوش الي سليبي هوللو حتى يستخدم قواهم لنفسه

"A lenda de Sleepy Hollow." - A sério, Crane?
"أسطورة سليبي هوللو " هل أنت جاد ، كرين؟

Bem-vinda a Sleepy Hollow.
- ♪ إنها حياة شاقة علينا♪ - نعم ، مرحباً في سليبي هوللو

Chegou a Sleepy Hollow, meu Senhor.
لقد وصلت الي سليبي هوللو ، يا سيدي

Bem, isto é o mais próximo que Sleepy Hollow tem de uma caverna escura de metal.
حسناً... هذا أقرب ما لدى سليبي هوللو من كهف معدني مظلم

O que mostra os monstros a caminho de Sleepy Hollow?
كل الوحوش أتجهت ناحية سليبي هوللو

O Diabo de Jersey veio para Sleepy Hollow.
أن شيطان جيرسي قد أتى الي سليبي هوللو

O mal voltou a Sleepy Hollow.
الى سليبي هوللو

ALDEIA DE Sleepy Hollow POPULAÇÃO: 144.000
قرية سليبي هوللو

Bem-vindo a Sleepy Hollow.
مرحباً بكِ في سليبي هوللو