"سليم العقل" - Traduction Arabe en Portugais

• no seu perfeito juízo
• sã
• de corpo e mente

Por que alguém no seu perfeito juízo deixaria a Hewes e Associados?
سليم العقل بمغادرة مكتب هيوز وشركائه من تلقاء نفسه ؟ حسنًا ، نعم

Mas que candidato, no seu perfeito juízo, iria querer divulgar algo assim?
ولكن أي مرشح سليم العقل يريد شيئاً كهذا معلناً؟

Ninguém no seu perfeito juízo aceitaria esses termos.
لا أحد سليم العقل سيوافق على هذه الشروط

A não ser que tenhas sorte em ter alguém especial na tua vida que te mantenha sã.
إلا ان كنت محظوظا لتملك شخصاً مميزاً في حياتك ليبقيك سليم العقل

Estou são de corpo e mente e dou o meu total consentimento à jornada que estou prestes a fazer, seja qual for o destino.
فأنا سليم العقل والبدن وأعطي موافقتي التامة للرحلة التي أنا على وشك القيام بها. مهما كانت الوجهة.

Estou são de corpo e mente
أنا سليم العقل والبدن.