"سماعه من" - Traduction Arabe en Portugais

• ouvir do

Não é o que tu queres ouvir do teu cirurgião.
ما سأقوله ليش شيئا تريدين سماعه من جراحك الخاص

Não é isso que quero ouvir do homem que peço para consultar na minha segurança.
ليس هذا ما أود سماعه من رجلٍ أطلب استشارة أمنية منه.

No meu escritório, se um colega gritasse comigo tão alto que desse para ouvir do corredor, era mais do que isso.
تعلمين، في مكتبي، إن قام أحد زملائي بالصراخ علي بصوت عالٍ بحيث أمكنكِ سماعه من آخر الرواق،

É isso mesmo que eu quero ouvir do chefe de programação.
ذلك هو تحديدًا ما نحب سماعه من رئيس البرمجة.