"سماع هذا الهراء" - Traduction Arabe en Portugais

• ouvir isto
• ouvir esta merda
• ouvir essa merda
• ouvir estas merdas

Estou farto de ouvir isto.
لقد تعبت من سماع هذا الهراء ، يا رجل.

Não quero ouvir isto!
لا أريد سماع هذا الهراء

Não quero ouvir esta merda.
أمي لا أريد سماع هذا الهراء

Claro que queres ouvir esta merda.
بالتأكيد تريد سماع هذا الهراء

Ya meu, vá lá, ninguém quer ouvir essa merda.
هيا رجل, لا أحد يريد سماع هذا الهراء

Não quero ouvir essa merda.
وكنت كنت أعمل كنادلة في أحد المطاعم وكان يأتي لمطعمي دومًا لا أريد سماع هذا الهراء

Sabes que mais? Não preciso de ouvir estas merdas.
لا أريد سماع هذا الهراء بعد الآن حسنا؟

Não consigo ouvir isto.
لا يُمكنني سماع هذا الهراء.

Não quero ouvir esta merda.
لا اريد سماع هذا الهراء.

Não quero ouvir essa merda outra vez.
لا أريد سماع هذا الهراء ثانيةً

Mas que droga Ian! Posso ouvir essa merda desde o meu apartamento!
بحق الجحيم،يمكننى سماع هذا الهراء من الطابق الذى أقطنه!

- Não, obrigado. Não quero ouvir essa merda.
لا , شكرا لك , أريد سماع هذا الهراء