Cerca de duas ou três semanas depois, vemos uma coisa que tem cerca de 2,5 cm de espessura. | TED | وبعد حوالي أسبوعين أو ثلاثة، نرى شيئا تقارب سماكته إنشا. |
As marcas indicam uma incisão brutal com uma lâmina curva de cerca de 65 mm de espessura. | Open Subtitles | النموذج يتلائم مع رضوح السطوح الحادة من تقوس النصل تقريبا سماكته 65 ميليمتر |
Com o efeito do aquecimento global, a calota de gelo perdeu 40% da sua espessura em quarenta anos. | Open Subtitles | تحت تأثير ظاهرة الإحتباس الحراري الجليد فقد اربعون بالمئة من سماكته خلال الأربعون سنة الأخيرة |
As grelhas de fora destas janelas são feitas de 3 polegadas em aço inoxidável de espessura. | Open Subtitles | القضبان خلف هذه النوافذ مصنوعة من حديد سماكته 3 بوصات |
Na verdade, perdeu quase metade da espessura de 1980. | Open Subtitles | في الحقيقة، تقلصت سماكته إلى حوالي نصف ما كان عليه سنة 1980 |
E três baleias-cinzentas, duas adultas e seu filhote, agora estão presas dentro de uma placa de gelo de 15 cm de espessura. | Open Subtitles | وقد علقت 3 حيتان رمادية حوتان بالغان وصغيرهما في جدار جليدي سماكته 15 سم |
E três baleias-cinzentas, duas adultas e seu filhote, agora estão presas dentro de uma placa de gelo de 15 cm de espessura. | Open Subtitles | علقت 3 حيتان رمادية حوتان بالغان وصغيرهما في جدار جليدي سماكته 15 سم |
A Claire tem uma armadura de dez centímetros de espessura. | Open Subtitles | كلير تملك درع سماكته ثلاثة إنشات. |
Insonorizado. 50 cm de espessura. | Open Subtitles | عازل للصوت. سماكته 45 سم. |
Tem uma espessura de 0,25 Milímetros. | Open Subtitles | سماكته 1/100 من الإنش |