"سمحتي له" - Traduction Arabe en Portugais

• o deixaste

Isso é tão nojento, não acredito que o deixaste tocar-te aí.
هذا فضيع لا اصدق بأنك سمحتي له بلمسك في هذا المكان

Mesmo que o tenha feito de propósito como o deixaste fazer isto?
أقصد حتى لو أنّه فعل ذلك عن غاية، فكيف سمحتي له بفعل ذلك؟

Ele andava a perturbar a tua cabeça e tomou essa forma quando o deixaste entrar.
لقد بدأ بتلويث عقلكِ، وإتخذ -هذه الهيئة عندما سمحتي له -لا أرغب بالتواجد هنا

Por que ficaste aí especada e o deixaste beijar-te?
لم توقفتي و سمحتي له تقبيلك؟

Então porque o deixaste entrar?
إذن لماذا سمحتي له بالدخول؟

Por que o deixaste sair?
ولما سمحتي له بالخروج؟

- Porque o deixaste entrar?
- لماذا سمحتي له بالدخول؟