"سمذرز" - Traduction Arabe en Portugais

• Smithers

Estão todos cobertos de germes imundos, não estão, Smithers?
إنهم مغطون بجراثيم قذرة أليس كذلك يا (سمذرز)؟

Smithers, traga-me uns fura-greves como os que tínhamos nos anos 30.
(سمذرز) احضر لي شرطة الإضراب ، النوع الذي كان بالثلاثينيات

Pontaria excelente, Smithers. Terei o Bobo nas mãos em breve.
تصويبة جيدة يا (سمذرز) سأعانق (بوبو) بعد وقت قصير

Deus, Smithers, você está horrível. Eu o mandei tirar férias.
يا للهول (سمذرز) تبدو قبيحاً ظننت أنني أعطيتك إجازة

-Procuro o Sr. Smithers. O nome dele é Waylon.
(ابحث عن السيد (سمذرز) ، اسمه الأول (ويلن

Lembra-me, Smithers, enquanto estivermos fora preciso... de retocar os meus olhos... e de levar o meu cérebro com vinagre.
ذكرني يا (سمذرز) بينما نحن بالخارج أن أذهب لإعادة تدوير عيني -وتنظيف مخي بالخل -حسناً يا سيدي

Ele tem-nos na palma da mão. E pensar que duvidaste dele, Smithers.
لقد أقنعهم تماماً وحين أفكر أنك كنت تشك بقدراته يا (سمذرز)

Sonhei com ela outra vez esta noite, Smithers.
حلمت بها مجدداً الليلة الماضية يا (سمذرز)

Sim, bem Smithers, quero de faças uma festa para dois na minha propriedade...
نعم ، (سمذرز) أريدك أن تحجز حفلة لشخصان بإسمي

Smithers, começo a pensar que o Homer Simpson não era o estratego brilhante que eu pensava.
(سمذرز) بدأت أعتقد أن (هومر سمبسون) ليس الذكي التكتيكي الذي ظننته

Smithers, a minha carteira está no bolso direito da frente.
(سمذرز) محفظة نقودي ستجدها في جيبي الأيمن

Aquele homem que tanto faz rir, Smithers. Quem é?
ذلك الرجل الذي يضحك الجميع يا (سمذرز) ، من يكون؟

Não te preocupes, Smithers.
لا تقلق (سمذرز) إنه يلعب دور صعب المراس لكن لن يستغرق وقت طويلاً حتى يفقد صبره

Lembra-te, Smithers, entrar e sair em 18 segundos.
تذكر يا (سمذرز) ، سندخل ونخرج في 18 ثانية

Smithers, desmembra o corpo e envia um ramo à viúva.
(سمذرز) جمّع بقايا الجثة وأرسل باقة ورد لأرملته

Smithers, leva-me para casa. Não estou totalmente descongelado.
(سمذرز) خذني للمنزل ، لم يذب الجليد عنّي للآن

Venha, Smithers. Vamos acabar com os pequenos circos de pulgas.
هيّا (سمذرز) ، لنذهب لنقضي على هؤلاء الصغار

Em pouco tempo, aquele poderoso instrumento expelirá o seu precioso líquido. É quase sexual, não acha, Smithers?
قريباً هذا المضخ سيجلب السائل الغالي الأمر مثير ، أليس كذلك (سمذرز)؟

E pensar, Smithers, que te riste quando comprei o Ticketmaster.
سمذرز) ضحكتَ عليّ حينما) اشتريت تذكرة درجة أولى

Deveria ter visto o brilho assassino nos olhos dele, Smithers.
(كان عليك رؤية نية القتل في عيناه (سمذرز