Ouvi-te saíres de mansinho. Imaginei para onde ias. | Open Subtitles | سمعتُك وأنتَ تتسلّل خارجاً وخمّنتُ إلى أين كنتَ متجهاً |
Ouvi-te dizer isso ao tipo com quem falavas. Quem é ele? | Open Subtitles | لقد سمعتُك تهمس للرجل الآخر الذي كنتَ تتحدث معه ، من هو؟ |
Ouvi-te a berrar isso no autocarro da escola. | Open Subtitles | لقد سمعتُك تقولها بصوتٍ مرتفع في النقل العام |
Ouvi-te a ridicularizares-me em frente ao teu harém asqueroso. | Open Subtitles | لقد سمعتُك وأنت تسخر مني أمام الفتيات |
A merda da tua mulher, foi isso que Eu ouvi? | Open Subtitles | زوجتك اللعينة ، هل سمعتُك جيداً ؟ |
Ouvi-te da primeira vez. | Open Subtitles | سمعتُك أوّل مرة |
Sim, mãe, Ouvi-te. | Open Subtitles | نعم أمي, سمعتُك.. |
- Ouvi-te e à mãe. | Open Subtitles | -{\fnAdobe Arabic}.سمعتُك أنت وأمي |
Não te preocupes, querida. Eu Ouvi-te. | Open Subtitles | لاتقلقي ياعزيزتي، سمعتُك |
- Sheila, eu Ouvi-te. | Open Subtitles | -شيلا) سمعتُك ) |
Ouvi-te a chamar-lhe "Vermelha". | Open Subtitles | سمعتُك تُناديها (ريد)... |
Sim. Os computadores deixam-na nervosa. Eu ouvi isso, Srtª. | Open Subtitles | الحواسيب توترها - سمعتُك ذلك - |
Eu ouvi. Eu gostava de saber quando. | Open Subtitles | أجل, سمعتُك وأودّ أن أعرف متى |