"سمعتِه" - Traduction Arabe en Portugais

• ouviste
• reputação
• ouviu
• Ouviste-o

Ouve-me. ouviste alguma coisa. Tens de continuar a acreditar que o ouviste.
أصغي إليّ، قد سمعتِ شيئاً بالفعل، عليكِ مواصلة الاعتقاد بأنّكِ سمعتِه

O tipo que prenderam, disse o Henderson, afirmou que tu o ouviste a murmurar para si mesmo enquanto andava e foi isso que o denunciou.
ذلك الرجل الذي اعتقلوه .. هندرسون ... قال أنكِ سمعتِه وهو يتمتم لنفسه وهو يمشي في الطريق وهذا ما أنبأكِ بما ينتويه

Conta com a sua reputação para aterrorizar as suas vítimas.
يَعتمدُ على سمعتِه لإفْزاع ضحيّتِه المقصودةِ.

Tenho a certeza que isso não lhe fez bem à reputação.
أنا متأكد بأن ذلِك لم يعمل تساؤلات حول سمعتِه

Não é a coisa mais estranha que já ouviu?
أليس هذا أعرف شيء سمعتِه قط ؟

Depois de prendermos o Volker, vai ter de vir e testemunhar o que ouviu.
بعد ما نقبض على (فولكر)، سيجب عليكِ أن تأتي وتشهدي بما سمعتِه.

Além disso, tu Ouviste-o, a Mary não pode entrar lá tal como nós não podemos.
عدا ذلك،لقد سمعتِه, ماري لا يمكنها الدخول هناك أكثر مما يمكننا نحن.

Retira tudo o que ouviste acerca do "Diabo" Anse Hatfield da tua linda cabeça.
فلتطرحى كل شىء سمعتِه بشأن الشيطان (آنس هاتفيلد) جانباً من رأسكِ الجميل

Conta-lhes o que ouviste.
-{\pos(190,230)}.أخبريهم بما سمعتِه

Tenho a certeza que consegues compreender que, com a minha reputação sabes que preciso de permanecer escondido.
متأكد من أنك تدركين مما سمعتِه عني أن علي البقاء متخفياً

Ela descobriu sobre sua reputação com as mulheres.
اكتشفُت سمعتِه مَع السيداتِ.

Ouviste-o.
لقد سمعتِه