"سمعت بأنّها" - Traduction Arabe en Portugais

• ouvi dizer que

ouvi dizer que ela acha que pode ter sido o amigo do Pope.
سمعت بأنّها تشك في صديق بوب لأجل المومس الروسية

Mas ouvi dizer que ela andava a enganar o marido, andava a comer sabe-se lá quem.
ماعدا سمعت بأنّها كانت steppin ' خارج على زوجها، knockin'boots مع الذي يعرف من.

- ouvi dizer que nunca saiu de ao pé dele.
سمعت بأنّها لم تتَركه يقوم من جانبَه.

Sempre ouvi dizer que abundavam os bêbedos.
لطالما سمعت بأنّها تتخطى الثمالة

ouvi dizer que ela escorregou na casa de banho.
سمعت بأنّها إنزلقت في الحمّام

Sim, ouvi dizer que se passou na aula do Fitz de hoje.
-أجل، لقد سمعت بأنّها غضبت في فصل (فيتز) اليوم

ouvi dizer que é muito bonita, essa... Giulia Farnese.
سمعت بأنّها جميلة (جيوليا فارنيس) هذه