Não tenho a certeza, mas acho que Ouvi gritos lá de dentro. | Open Subtitles | لستُ متأكداً، ولكنني سمعت صراخاً من الداخل |
Desculpe incomodar, mas Ouvi gritos e queria saber se está tudo bem. | Open Subtitles | , اعتذر عن تطفلي لكنني سمعت صراخاً و أردت أن أحرص . . |
Ouvi gritos e ouvi uma chavala a cantar, a cantarolar. | Open Subtitles | سمعت صراخاً , وطفله صغيره تغني وتهدهد |
Ouvi gritos, mas nunca tivemos problemas antes. | Open Subtitles | سمعت صراخاً لكن ليس لدينا أي مشكلة هنا |
'Ouvi gritos às 21h30.'" | Open Subtitles | "لقد سمعت صراخاً حوالي الساعة 9: 30 مساءاً" |
Ouvi gritos. | Open Subtitles | لقد سمعت صراخاً |
Ouvi gritos. | Open Subtitles | لقد سمعت صراخاً |
Depois Ouvi gritos. | Open Subtitles | عندها سمعت صراخاً |
Ouvi gritos aqui ao lado. | Open Subtitles | سمعت صراخاً من النافذة |
- O que se passa? - Ouvi gritos. | Open Subtitles | لقد سمعت صراخاً |
- Ouvi gritos. - Não ouviu nada. Não? | Open Subtitles | - سمعت صراخاً - لا,لم تفعل |
Ouvi gritos vindos do quarto do Al. | Open Subtitles | لقد سمعت صراخاً من غرفة (آل) |
- Ouvi gritos. | Open Subtitles | سمعت صراخاً |
Eu Ouvi gritos. | Open Subtitles | ! لقد سمعت صراخاً ! |