"سمعت عن ما" - Traduction Arabe en Portugais

• soube o que

soube o que aconteceu ao Lorenzo. O bairro está todo a falar.
سمعت عن ما حصل مع لورانزو الحي كله يتحدث عن ذلك

soube o que aconteceu ontem no hospital.
سمعت عن ما حدث في اليوم الآخر في المستشفى

Como eu disse, já soube o que aconteceu esta noite.
. مثلما قلت , لقد سمعت عن ما حدث الليلة

soube o que aconteceu no Westgroup e se eu puder fazer algo para ajudar...
انظر , لقد سمعت عن ما حدث "في "المجموعة الغربية واذا كان هناك اي شئ استطيع ان افعله لأساعد

Olha, eu soube o que aconteceu.
انظرى,انا سمعت عن ما حدث.

soube o que aconteceu esta manhã?
- هل سمعت عن ما حدث هذا الصباح؟

Eu soube o que o Barry fez a Jennifer Por isso devem estar a preparar algum tipo de vingança.
سمعت عن ما فعله (بارى) (لجينيفر لكن عليك ِ أن تأخذى حذرك

Começou há três dias... desde que soube o que o Nat Turner estava a fazer.
بدأتمنذ3أيام... من بعد ما سمعت عن ... ما يفعل (نات تيرنر)

soube o que aconteceu entre ti e a Marissa.
لقد سمعت عن ما حدث (بينكوبين(ماريسا.

E soube o que aconteceu à tua mulher.
-ولقد سمعت عن ما حل بزوجتك