Chamei-lhe Aiyana, significa "flor eterna". | Open Subtitles | سميتها أيانا إنها تعني الزهرة السرمدية |
É um círculo, Ted, Chamei-lhe círculo. | Open Subtitles | إنها دائرة ، تيد ، لقد سميتها دائرة |
"12:30-02:30, escapada para o lixo", Chamei-lhe eu. | Open Subtitles | من الساعة ١٢: ٣٠ إلى ٢: ٣٠ " سميتها " مغامرة القمامة |
Chamaste-lhe Manto enlutado. | Open Subtitles | لقد سميتها وردة الصباح |
Chamaste-lhe "Baile de Beneficência de Satanás: | Open Subtitles | أتذكر, سميتها "حفلة الشيطان الخيرية |
Sei no meu coração que dei à luz uma menina. Sei que lhe teria dado o nome da minha mãe. | Open Subtitles | أعلم في أعماقي أني أنجبت فتاة و سميتها تيمنا بوالدتي |
Foi por isso que lhe chamei Grace. | Open Subtitles | "ولهذا السببُ سميتها بـ"غريس "غريس يعني بركةٌ ونِعمة" |
Dei-lhe o nome de "O Zoo do Romero" -- animais geneticamente miniaturizados. | Open Subtitles | سميتها حدائق حيوان روميرو حيوانات مصغرة وراثيا |
Eu Chamei-lhe esgotamento, mas a minha terapeuta chamou-lhe "despertar espiritual". | TED | سميتها فشل ، طبيبي سماها صحوة روحية . |
Chamei-lhe Jasmine. | Open Subtitles | لقد سميتها ياسمين |
Chamei-lhe assim. | Open Subtitles | لقد سميتها هكذا |
Lembro-me quando era um miúdo, tinha um cavalo-avestruz, e Chamei-lhe Sra. Beaks. | Open Subtitles | كان لدي حصان نعامة (حصان نعامة\حيوان داجن للملكة الأرض والجمهورية المتحدة ويستخدم كثيرا لحمل الأثقال) (سميتها بـ(سيدة مناقير |
Chamei-lhe... | Open Subtitles | لقد سميتها |
Chamei-lhe Fanny. | Open Subtitles | سميتها فانى. |
Chamaste-lhe Katya? | Open Subtitles | سميتها كاتيا؟ |
Para a fêmea dei o nome da minha querida mãe... e ao macho o nome de um boxeur exótico que conheci num bar. | Open Subtitles | ...الأنثى سميتها على إسم أمي الغالية الراحلة والذكر على إسم ملاكم غريب قابلته مره في حانة |
Concebi o que chamei de a "minha bomba". | Open Subtitles | ماذا اخترعت؟ سميتها قذيفتي. |
Dei-lhe o nome da minha mãe. | Open Subtitles | في أسطول صناعات فاريك سميتها على أسم أمي |