| Se soubésseis ler grego, Mestre Smeaton, saberíeis que até os deuses têm problemas com as esposas! | Open Subtitles | إذَا كُنت تَستطِيع أن تَقرأ اليِونَانِيه، سَيِد "سميتون" ستعَلم بِأنَه حَتى الحكَماء لَديهِم مشَاكِل معَ زوجَاتهم |
| Mais cedo ou mais tarde, Mr. Smeaton, dir-nos-á a verdade. | Open Subtitles | عَاجِلاً أم أجِلاً، سَيِد "سميتون"، سوَف تخَبرنَا الحَقِيقَه |
| Sois acusada de cometer adultério com Mark Smeaton, | Open Subtitles | "مَتهَمه بِإرتكَاب الِزنَا مَع "مارك سميتون |
| Tanto Smeaton como Brereton já confessaram a sua culpa. | Open Subtitles | "كِلاهمَا "سميتون" و "بريتيون إعَترفِو بِذنَبهِم بِالَفعل |
| Senhora Ana Bolena, este é Mark Smithen, mestre de dança, cantor, músico e, bem, um génio de tudo. | Open Subtitles | "السَيِده "آن بولين"، هذا هِو السَيِد "مارك سميتون راقِص ومَغني وعَازف، وعبَقري في كُل شيء |
| Smeaton, Brereton, Norris e Jorge Bolena foram declarados culpados e serão executados amanhã. | Open Subtitles | "سميتون" "بريتيون" "نوريس" "جورج بولين" وجَدنَاهُم متَهمِين وسَوف يَعدمِون غَداً |
| Smeaton, Brereton, Norris e Jorge Bolena foram declarados culpados. | Open Subtitles | "سميتون" و"بريتيون" و"نوريس" و"جورج بولين" مَذنِبين بِالتَهم المِوجهَه إلَيهِم |
| E Mark Smeaton, o músico. | Open Subtitles | مارك سميتون"، المِوسيَقي" |
| - Mr. Smeaton... | Open Subtitles | - "سَيِد "سميتون - |
| Calma, Mr. Smeaton. | Open Subtitles | "إهَدأ سَيِد "سميتون |
| Mark Smeaton foi preso. | Open Subtitles | مارك سميتون" مَعتقَل" |
| Smeaton confessou. | Open Subtitles | سميتون" إعَترف" |
| Senhor Smithen. | Open Subtitles | "السَيِد "سميتون |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 