30 anos de casamento e ainda andam de mão dada. | Open Subtitles | ثلاثون سنة من الزواج ولا زالا يُمسكان أيدي بعضهما |
Bem, para ficção, ele deitou fora 20 anos de casamento por um impulso. | Open Subtitles | حسناً, فيما يتعلق بالخيال هو تخلى عن 20 سنة من الزواج بطريقة عفوية |
Os meus pais agem como se 20 anos de casamento não fossem nada. | Open Subtitles | أعني، والديّ يمثلان كأن عشرين سنة من الزواج لا تعني شيئاً |
Discussões de qualquer casal com 20 anos de casamento. | Open Subtitles | قضايا ستحدث بين أي زوجين بعد عشرين سنة من الزواج |
Dezassete anos de casamento, pela sanita abaixo. | Open Subtitles | سبعة عشرة سنة من الزواج تذهب مباشرة إلى المرحاض |
Foi assim que a minha mulher decidiu terminar 20 anos de casamento. | Open Subtitles | وهكذا قررت زوجتي أن تنهي عشرون سنة من الزواج |
Depois de 35 anos de casamento, entendemo-nos finalmente. | Open Subtitles | أخيرا وبعد 35 سنة من الزواج جعلنا الأمور في نصابها الصحيح |
46 anos de casamento! | Open Subtitles | ستة و أربعون سنة من الزواج |
Vinte e cinco anos de casamento! | Open Subtitles | خمسَ وعشرون سنة من الزواج |
- 25 anos de casamento. | Open Subtitles | - خمسة وعشرين سنة من الزواج |