| O seu filme "A Noiva do Casamento" foi um sucesso de bilheteria. Mas Falamos disso depois. | Open Subtitles | فيلمه ، "عروس الزفاف" كان ناجحاً" "ولكننا سنتحدث عن هذا لاحقاً |
| Falamos disso depois. | Open Subtitles | سنتحدث عن هذا لاحقاً |
| Bem, Falaremos disso mais tarde. | Open Subtitles | حسناً, سنتحدث عن هذا لاحقاً |
| Falaremos disso mais tarde. | Open Subtitles | سنتحدث عن هذا لاحقاً. |
| Falamos sobre isto mais tarde. | Open Subtitles | سنتحدث عن هذا لاحقاً |
| Falamos sobre isto mais tarde! | Open Subtitles | سنتحدث عن هذا لاحقاً! |
| Vamos falar sobre isto mais tarde. | Open Subtitles | سنتحدث عن هذا لاحقاً. |
| Certo, já chega! Falaremos sobre isso mais tarde! | Open Subtitles | حسناً , هذا يكفي سنتحدث عن هذا لاحقاً |
| - Falamos disso depois. | Open Subtitles | سنتحدث عن هذا لاحقاً. |
| Falamos disso depois. | Open Subtitles | سنتحدث عن هذا لاحقاً |
| Falaremos sobre isso mais tarde. | Open Subtitles | سنتحدث عن هذا لاحقاً. |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 