"سنترال باسيفيك" - Traduction Arabe en Portugais

• Central Pacific

Acionista e Engenheiro Chefe, da Central Pacific.
حامل أسهم و رئيس المهندسين في سنترال باسيفيك لسكك الحديد

O Senhor Ammerman trouxe um mapa da Central Pacific?
هل أحضر سيد (أميرمان) خريطة من (سنترال باسيفيك)؟

Vou enfiar um espigão dourado, onde o teu "Union" se cruza com o teu "Central Pacific".
لسوف أرشق بك شوكة ذهبية فى المكان الذى يشبة نقطة تلاقى خطّىّ السكّة الحديدية (يونيون)و(سنترال باسيفيك)،،نقطة!

Este comboio pertence à Central Pacific. Este armazém é propriedade da Central Pacific.
هذا القطار والمستودع مِلك لشركة (سنترال باسيفيك)

Esta carga será confiscada pela Central Pacific até que eu diga o contrário.
وهذه السلع تمت مُصادرتها بواسطة (سنترال باسيفيك)، إلى حين إشعار آخر

Esta carga foi confiscada pela Central Pacific.
تمت مصادرت هذه الشُحنة بواسطة (سنترال باسيفيك).

Não me disseste qualquer coisa sobre um mapa da Central Pacific?
هل سبق لك واخبرتني عن خريطة من (سنترال باسيفيك)؟

Ou... Leve este mapa, prova dos negócios sujos da Central Pacific, como pagamento inicial.
أو خُذ هذه الخريطة كدليل على معاملات (سنترال باسيفيك) القذرة كعربون.

"Onde será que a Central Pacific "e a Union Pacific se encontrarão, caso isso aconteça?
"ولكن أين ستلتقي سكك حديد (سنترال باسيفيك)" و(يونيون باسيفيك) في نهاية المطاف؟"

Sr. Bohannon, diga, pretende ficar na Central Pacific até ao fim desta corrida?
سيد (بوهانّون) هل تنوّ إكمال السباق حتى النهاية مع (سنترال باسيفيك)؟

Muito bem, sr. Strobridge, a Central Pacific já não o quer como diretor da ferrovia.
-حسنًا، يا سيد (ستروبرديج ) استغنت (سنترال باسيفيك) عن خدماتك كمراقب عام.

Muito bem. A Central Pacific agradece o seu serviço, senhor.
حسنًا، تشكرك (سنترال باسيفيك) على خدماتكَ.

A Central Pacific não pode acabar no meio do túnel nas Sierras orientais.
لن أتخلّى عن (سنترال باسيفيك) في النصف الآخر من جبال "سييرا"

Peço-lhe, Senhor Presidente, que considere em como o Brigham Young conseguiu adquirir aquele mapa, que é propriedade privada dos Caminhos-de-ferro da Central Pacific.
أقترح تجميد عمل (سنترال باسيفيك) إلى حين إجراء تحقيق كامل وشامل. هلّا سألت يا سيادة الرئيس السيد (بريغام) عن كيفية حصوله على هذه الخريطة...