"سنتصل بالشرطة" - Traduction Arabe en Portugais

• chamamos a polícia
• Vamos chamar a polícia

Ouça bem, porque se tornarmos a ver a sua cara por aqui, chamamos a polícia.
إستمع جيداً , لو رأينا وجهك ثانية سنتصل بالشرطة

Mas se voltarem, chamamos a polícia e apresentamos queixa.
لكن إن عدتما مجدداً، سنتصل بالشرطة و نقدم شكاوي ضدكما

deixamos-la aqui e chamamos a polícia quando estivermos a salvo.
نتركها هنا وبعد ذلك, عندما نكون على مسافة آمنة بعيداً سنتصل بالشرطة.

Vamos chamar a polícia local, e eles vão encontrar as crianças.
سنتصل بالشرطة المحلية، وسوف يجدون أطفالنا

Precisas de apagar isso agora ou Vamos chamar a polícia.
ـ عليك أن تطفئها الآن وإلّا سنتصل بالشرطة

- Mãe, Vamos chamar a polícia, e a Polícia irá resolver isto.
سنتصل بالشرطة وستقوم الشرطة بحل هذه القضية

- Se quiser, chamamos a polícia!
أنتظر قليلا .سنتصل بالشرطة أذا أردت ذلك

chamamos a polícia, quando decidirmos a abordagem.
سنتصل بالشرطة بمجرد أن نتوصل إلى حل.

Abram a porta ou chamamos a polícia!
افتح الباب أو سنتصل بالشرطة

chamamos a polícia e esperamos.
سنتصل بالشرطة و ننتظرهم

chamamos a polícia.
سنتصل بالشرطة

Vamos chamar a polícia e contar a verdade.
سنتصل بالشرطة ونُخْبرهم الحقيقة

Vamos sair daqui e Vamos chamar a polícia.
سنخرج من هنا و سنتصل بالشرطة.

Vamos chamar a polícia.
سنتصل بالشرطة

Está tudo bem. Vamos chamar a polícia.
سنتصل بالشرطة