"سنتمكّن من" - Traduction Arabe en Portugais

• raio vamos
• poderemos

Como raio vamos encontrá-lo?
كيف سنتمكّن من تعقبه ؟

E como raio vamos fazer isso?
وكيف سنتمكّن من فعل هذا؟

Agora que pode ver como o vírus afecta os humanos a cada minuto, bem como usar estes sujeitos como cobaias para autópsia, poderemos seguir em frente.
الآن بإمكانها رؤية كلّ دقيقة لكيفيّة تأثير الفيروس على البشر و بوجود هذه الجثث لتشريحها سنتمكّن من المضيّ للأمام

Então como poderemos visitá-lo?
إذن كيف سنتمكّن من زيارته؟

Perdeu muito sangue. Quando é que poderemos falar com ele?
متى سنتمكّن من التحدث معه؟

Uma vez reconstruído, poderemos encontrar uma pista que a leve rapidamente aos aliados dos suicidas antes do FBI.
{\pos(190,210)}و حالما نعيدُ تشكيله، سنتمكّن من رفعِ بصمةٍ و الإشارة إلى حلفاءِ الانتحاريّ. -قبل المباحث الفيديراليّة .