"سنتوجه إلى" - Traduction Arabe en Portugais

• Vamos para
• Vamos até

O seu pai disse que Vamos para a costa francesa e procurar abrigo na costa.
أبيكِ يقول أننا سنتوجه إلى الساحل الفرنسي ونحتمي بالشاطيء.

Vim buscar o Charles e Vamos para as praias ensolaradas da recém-atingida pela crise Atlantic City!
إلى المستوى التالي مررت هنا لأخذ تشارلز ومن ثم سنتوجه إلى الشاطئ المُشمس

Vamos para aquela casa à direita.
.سنتوجه إلى ذلك المنزل بإتجاه الساعة الثانية

Amanhã, fechamos e Vamos até River Knolls.
الآن، غداً،سوف نقلق المتجر، و سنتوجه إلى نهر نولز من أجل بطولة الغولف.

Em breve Vamos até à morgue, mas vamos esclarecer as coisas.
سنتوجه إلى المشرحة في وقت قريب، لكن دعنا لا ننسى الموضوع الأساسي

Dentro de dois dias Vamos para Forte Concho. Quero que venhas connosco.
سنتوجه إلى حصن (كونشو) خلال يومين (جيس) أريدك أن تحضر معي

Quero dez homens em Chenet! Nós Vamos para Gavroche!
خُذ عشرة رجال إلى ناحية،"تشانى" سنتوجه إلى شمال "جاربروش".

A Sid e eu Vamos para o Great Northern.
أنا و"سيد" سنتوجه إلى فندق "غريت نورذرن"

Vamos para a barraca de algodão doce.
"إخلال بالأمن يتعلّق بالطعام" ــ سنتوجه إلى كشك غزل البنات

Marco, tu e eu Vamos para essa sala.
ماركو وأنا سنتوجه إلى تلك الغرفة

Vamos para Indian Hills. Obrigatório.
سنتوجه إلى التلال الهندية الحضور إلزامي

Depois, Vamos para a 29th Street.
ومن ثم سنتوجه إلى الشارع رقم 29

Vamos para a Estação de Cultivo.
لهذا السبب سنتوجه إلى محطة المرزعة

Nós Vamos para lá.
سنتوجه إلى تلك الناحية

Vamos para o bloco operatório.
سنتوجه إلى قسم الجراحة

- Agora não. Vamos para Azinhaga.
- ليس الآن، سنتوجه إلى أزنهاغا

Nós Vamos para a Califórnia.
نحن سنتوجه إلى كاليفورنيا

Vamos até à aviónica para repará-la.
سنتوجه إلى حجرة إلكترونيات الطيران و نعيد توصيلهم

Por isso Vamos até lá espreitar.
لذا سنتوجه إلى الموقع ونُلقى نظرة.

Vamos até Irkutsk e conseguiremos passaportes.
سنتوجه إلى "اركوتسك"، وسنحصل على جوازات السفر.

Vamos até ao beco ver o que se passa.
سنتوجه إلى الزقاق لرؤية ما يحدث