"سنت في" - Traduction Arabe en Portugais

• cêntimos à
• cêntimos na
• cêntimos no
• centavos ao
• cêntimos por

Apenas a miúdos filipinos que trabalharam até à exaustão por 12 cêntimos à hora.
فقط طفل فلبيني عمل بكل جهده مقابل 12 سنت في الساعة

Quanto ele lhe paga, dez cêntimos à hora?
أقصد كم تُراه يعطيك أجرًا، نحو 10 سنت في الساعة؟

Troca-se a vida por quanto, vinte cêntimos à hora, para manter esse alguém vivo?
تُقايد حياتك مُقابل... .. عشرون سنت في الساعة...

Cheguei aqui há 15 anos, com 21 cêntimos na algibeira.
جئت قبل 15 سنة هنا ب21 سنت في جيبي

Mas, neste momento, tem 97.267 dólares e 31 cêntimos na sua conta bitcoin.
لكن في الوقت الراهن، لديك 97 ألف و267 دولار و31 سنت في حساب الـ"بيتكوينز".

O meu pai veio para este país com 17 cêntimos no bolso - e nunca se queixou.
أبي أتى لهذه البلاد بـ17 سنت في جيبه و لم ينبس ببنت شفة

Restam 482 dólares e 12 cêntimos no teu fundo.
ـ تبقى 482 دولار و12 سنت في رصيدكِ

Ele lida com os negócios. Oh. 8 centavos ao dia, certo?
إنه رجل أعمال و ليس عامل يمكننا العمل بـ80 سنت في اليوم هل هذا يناسبك؟

Sem mim, voltam para o arrozal a ganhar 3 cêntimos por dia.
بدوني سوف يعودون إلى حقول الأرز يجنون ثلاثة سنت في اليوم

Mas um milhão e seiscentos mil dólares... é algo mais do que vinte cêntimos à hora.
لكن مليون دولارو 600 ألف... . أكثر بقليل من 20 سنت في الساعة...

Fui aumentada na Universidade, sabias? 34 cêntimos à hora.
لقد حصلت على زيادة في المرتب بمقدار - 43 سنت في الساعة

Eles pagam 19 cêntimos à hora.
ستأخذ 19 سنت في الساعة فقط

Ganho 95 cêntimos à hora.
أجني 95 سنت في الساعة.

Tu estás a ganhar 11 cêntimos à hora.
تتقاضين 11 سنت في الساعة.

Está bem, 80 centavos ao dia.
حسنا، 80 سنت في اليوم

O que eu iria fazer... voltar para o meu emprego, ganhando 40 cêntimos por hora?
كنت بعمر 25 سنة لا أستطيع العودة إلى وظيفتى القديمة بـ 40 سنت في الساعة