A repetição dá origem a uma nova orientação para o som que pensamos ser claramente musical, em que ouvimos o som, envolvendo-nos na nossa imaginação com a nota que estamos prestes a ouvir. | TED | التكرار يولّد نوعا من التوجيه الصوتي يجعلنا نحسّها كأنها موسيقية، متى استمعنا إلى الصوت منغمسين بطريقة تخيلية مع النغم الذي سنسمعه. |
Vamos buscar a gravação e ver o que conseguimos ouvir. | Open Subtitles | حسناً لنحضر الأشرطة ونرى ما الذي سنسمعه |
Se alguma coisa tentar entrar, vamos ouvir com antecedência. | Open Subtitles | إن حاول أي شيء الدخول سنسمعه مبكراً. |
Depende do que eu ouvir. | Open Subtitles | هذا يعتمد ما الذي سنسمعه |
- "Morta"? Se ficarem calados podemos ouvir. | Open Subtitles | لو صمتتم، سنسمعه |