"سنصعد" - Traduction Arabe en Portugais

• Vamos subir
• Subimos
• a subir
• para cima
• subiremos
• nós vamos

E Vamos subir o suficiente para o disparo do morteiro, enquanto vocês atraem o fogo dele.
سنصعد كفاية لنحصل على تسديدة مُباشرة. بينما تقومون بجذب نيرانه إليكم.

O teu pai sabe que estás grávida, miúda. Está tudo bem. Como é que Vamos subir até lá?
والدك يعلم بأنك حامل يافتاة , لاتخافي. كيف سنصعد الى هناك ؟

A sua laia está acabada. Vocês vão descer e nós Vamos subir.
لقد إنتهى أمر أمثالكِ أنتم ستهبطون ونحن سنصعد

Manter velocidade silenciosa, Quando estiver escuro, Subimos,
إبق على السرعة الصامتة عندما يحل الظلام , سنصعد للسطح

Estamos agora a subir.
{\pos(192,240)}نحن هنا سنصعد حالاً

Traga-o para aqui e nós vamos para cima e pode trazer-nos para dentro.
الان انزلها ونحن سنصعد علي السقف ثم تعيدنا الي الداخل

Então, subiremos a pé.
حسناً يا سيدي، سنصعد على الدرج

Faremos o seguinte. Vamos subir e falamos com o seu empregado.
حسناً، سأخبركم ماذا سنفعل سنصعد الآن ونتحدث إلى خادمك

Vamos subir até aos 60%com a Lei do Crime.
%سنكون بخير. سنصعد لـ60 حالما أحصد الأصوات عن مشروع القانون.

Vamos subir até à estrada principal. Chris, ficas atrás de mim.
سنصعد للطريق السريع كريس ابق خلفي

Vamos subir e deitar-nos.
أن مرهق حقاً، سنصعد للأعلى و نرتاح

Vocês vão para baixo. Nós Vamos subir.
أنتم أذهبوا للأسفل و نحنُ سنصعد للأعلى

Se não podemos sair, Vamos subir.
بما أننا لا نستطيع الخروج، سنصعد.

- Não vamos navegar, Vamos subir!
لا، لا، لن نبحر بهذه الغواصة. بل سنصعد.

Entrada traseira protegida. Vamos subir.
المدخل الخلفي آمن ، سنصعد إلى الأعلى

Subimos no elevador de serviço até ao piso 27.
ويغادر دوام النهار الآن سنصعد في مصعد الخدمة للطابق 27

- Estamos a subir.
نحن سنصعد سيدي

Acho que vamos para cima, se não se importarem.
أعتقد أننا سنصعد إن كان لا مانع لديكما

O professor vai tomar conta de nós e então subiremos aos céus.
سيعتنيبناالمعلم... وبعد ذلك سنصعد للجنة ...