"سنعلمكم" - Traduction Arabe en Portugais

• avisamos
• ensinamos
• ensinar-vos

Vamos fazer uma análise química, depois avisamos, se encontrarmos alguma coisa que nos possa indicar a sua origem.
سنقوم بالتحليل الكيميائي و سنعلمكم لو وجدنا اي شيء قد يدلنا من أين مصدرهُ

Assim que for uma coisa sólida, avisamos.
‫متى ما حصلنا على شيء، سنعلمكم.

Se descobrirmos alguma coisa, nós avisamos.
سنعلمكم بأي شيء نعثر عليه.

Aqui, ensinamos a matar:
هنا سنعلمكم كيف تقومون بالقتل

Tudo o que interessa é quem vos ensinamos a ser.
كل ما يهم هو ما سنعلمكم إياه

Cheguem-se cá. Vamos ensinar-vos a verdadeira natureza de um guerreiro lobisomem.
تجمعوا، سنعلمكم تجربة عملية عن طبيعة المحارب المستذئب

Vamos ensinar-vos a serem soldados, a profissão mais nobre.
سنعلمكم الجندية , المهنة النبيلة جدا

avisamos se precisarmos de apoio.
سنعلمكم لو احتجنا لدعم