| Mal o bebé nasça, voltamos para a estrada, dia ou noite. | Open Subtitles | وحين ولادة هذا الطفل سنعود الى الطريق، صباحاً أم مساءً |
| Só nós dois... voltamos para o Extremo Oriente. | Open Subtitles | فقط أنت وأنا سنعود الى الشرق الأقصى |
| Ou voltamos para os postos de correio e para os carros. | Open Subtitles | والا سنعود الى مكاتب البريد وتبا لهذا |
| Entretanto, Vamos voltar para as colinas para treino de camuflagem. | Open Subtitles | في غضون ذلك, سنعود الى التلال لنتمرن على التخفى |
| Brian Jr. e eu Vamos voltar para São Paulo, e vou recomeçar o tratamento. | Open Subtitles | انا وبراين الابن سنعود الى ساو باولو وساستانف العلاج |
| Vamos voltar para Chinacolle? | Open Subtitles | هل سنعود الى تشناكو؟ |
| Sem ti, voltamos para o caixote. | Open Subtitles | بدونك.. سنعود الى المخزن |
| Mal o Stan falar com o chefe, voltamos para a América sem ti! | Open Subtitles | سنعود الى امريكا بدونك |
| Finalmente voltamos para casa. | Open Subtitles | أخيراً سنعود الى ديارنا |
| voltamos para minha casa. Conversamos apenas. | Open Subtitles | سنعود الى شقتي, سنتكلم فقط |
| voltamos para casa. | Open Subtitles | سنعود الى المنزل |
| Depois, voltamos para casa. | Open Subtitles | ومن ثم سنعود الى البيت. - |
| ! Não. Vamos voltar para o escritório. | Open Subtitles | لا نحن سنعود الى المكتب |
| Dylan e eu Vamos voltar para São Francisco. | Open Subtitles | اذا.. أنا و (ديلان) سنعود الى منطقة الخليج |
| Vai buscar os cavalos. Vamos voltar para Camelot. | Open Subtitles | احضر الجياد "سنعود الى "كاميلوت |
| Vamos voltar para dentro. | Open Subtitles | سنعود الى هناك. |
| Temos um problema. Vamos voltar para a loja. | Open Subtitles | لدينا مشكلة سنعود الى المتجر |
| - Vamos voltar para o motel. - O quê? | Open Subtitles | سنعود الى الفندق - ماذا؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 