"سنعيدها" - Traduction Arabe en Portugais

• mandamo-la
• levá-la
• vamos trazê-la

Quando acabar, mandamo-la embora.
بعد أن أنتهي منها سنعيدها مكانها

Ela não manterá a divisão aqui. Não, mandamo-la para Langley.
ليس وكأننا سنتركها تحظى بمحطتها هنا (لا، سنعيدها إلى (لانغلي

Mas quando o papai voltar para o Natal ele vai levá-la de volta para casa e ficará conosco para sempre."
لكن عندما يأتي أبي لعيد الميلاد... سنعيدها للمنزل وتعيش معنا إلى الأبد

Vamos levá-la de volta para o seu quarto.
سنعيدها الى غرفتها هيا, يجب ان نذهب

E vamos trazê-la de volta para onde pertence.
و سنعيدها إلى حيث تنتمي

Não se preocupe, Bates. Nós vamos trazê-la num instante.
لا تقلق، يا (بيتس) سنعيدها قريباً

Se ela estiver aqui, vamos levá-la
ان كانت بالداخل هناك ، سنعيدها

Vamos levá-la para o quarto.
سنعيدها لغرفتها

Vou levá-la para casa na região Virunga do Congo.
- سنعيدها لموطنها في الكونغو

Nós vamos trazê-la de volta.
سنعيدها