"سنقرأ" - Traduction Arabe en Portugais

• vamos ler
• Lemos

Já estou a acabar isto, depois vamos ler juntas, certo? Qual a tua disposição para isso?
حسناً، أكادُ أنتهي هنا ثمّ سنقرأ معاً، اتّفقنا؟

Isto é um acontecimento. vamos ler acerca disto amanhã no jornal.
هذا يحدث, سنقرأ عن هذا صباحا في الجرائد

Devias ir no mês que vem. vamos ler "Madame Bovary". -Podias ser a minha irmã mais nova.
عليك المجيء الشهر القادم نحن سنقرأ السيده "بوفاري" انت اختي

Uma vez por semana, Lemos as nossas histórias e debatemo-las.
مرة في الأسبوع، سنقرأ قصصنا المكتملة لبعضنا بعضاً بصوت مرتفع ونناقشها بدقة.

- Lemos as cartas à mesa. - Pois sim...
سنقرأ الرسائل على مائدة العشاء

Não, não, não. Já que aqui está, vamos ler alguma coisa.
لا، بما أنكِ هنا الآن، سنقرأ شيئ

Se abrirem os vossos livros, vamos ler esta manhã sobre Matthew 18, versos 15-20.
هلا فتحتكم أناجيلكم سنقرأ مِن إنجيل متّى 18، الآيات 15-20.

Ainda bem que vamos ler Sensibilidade e Bom Senso a seguir.
من الجيد أننا سنقرأ (الإحساس والحساسية) في المرة المقبلة

Esta noite, vamos ler um livro novo.
الليلة، سنقرأ قصة جديدة

É isto que vamos ler?
أهذا ما سنقرأ منه؟

Muito bem, o que vamos ler esta noite?
حسناً, ماذا سنقرأ الليلة؟

Venha, vamos ler o testamento.
تعالي, سنقرأ الوصية

vamos ler em voz alta o poema de Barry Cornwall The Fisherman.
سنقرأ بصوت مرتفع قصيدة "الصياد (للشاعر (باري كورنول

Vamos ver, Nancy. O que vamos ler aqui?
دعينا نرى (نانسي)، ماذا سنقرأ هنا؟

Lemos isto noutra altura, està bem?
سنقرأ هذا فى وقتاً لاحقاً

- Mãe, comemos, ou Lemos?
-لطيف -أمي ، هل سنأكل أم سنقرأ ؟