Talvez... eu estivesse bem e podíamos envelhecer juntos. | Open Subtitles | . . ربما , كنت سأكون بخير و لكنا سنكبر معاً |
É aqui onde vamos envelhecer, Helene. | Open Subtitles | هذا المكان سنكبر فيه فى السن هيلين, |
Mas isso vai tudo mudar. Tu e eu vamos envelhecer juntos. | Open Subtitles | ولكن هذا سيتغير نحن سنكبر سويا يافيليب |
Tinha sido bom, e podíamos envelhecer juntos. | Open Subtitles | كنت سأكون بخير وكنا سنكبر سوياً |
Disseste: "É aqui onde vamos envelhecer". | Open Subtitles | قلت أننا سنكبر فى السن هنا |
Talvez estejamos os dois a envelhecer. | Open Subtitles | على الأقل سنكبر معا. |
Imaginava-nos a envelhecer. | Open Subtitles | كنت أتخيل كيف سنكبر معاً. |
É a chave daquela casa em Capri na qual dizíamos que iríamos envelhecer juntos. | Open Subtitles | ذلك مُفتاح فيلا (كابري) تلك التي إعتدنا القول أننا سنكبر بها سوياً. |
É a chave daquela casa em Capri na qual dizíamos que iríamos envelhecer juntos. | Open Subtitles | ذلك مُفتاح فيلا (كابري) تلك التي إعتدنا القول أننا سنكبر بها سوياً. |