Não sei o que correu mal contigo, meu... mas vamos descobrir. | Open Subtitles | لا أعرف ما الذي ساء بالنسبة لك يا رجل لكننا سنكتشفه |
Portanto, de qualquer maneira, é isso que vamos descobrir hoje. | Open Subtitles | ، لكن على ما يبدو أن أنقياء القلب هم من يستطيعوا الاستفادة منه على أية حال ، هذه ما سنكتشفه اليوم |
Se tiver alguma coisa, vamos descobrir. | Open Subtitles | إذا كان هناك شىء ما في هذة الفتاة، سنكتشفه |
O que quer que seja, vamos descobrir juntos, está bem? | Open Subtitles | مهما كان الأمر سنكتشفه معاً حسناً |
Bem, isso é algo que vamos descobrir juntos. | Open Subtitles | حسناً ، هذا شيئاً سنكتشفه سوياً. |
Não sabemos o que anda a tramar, mas vamos descobrir. | Open Subtitles | لا نعرف ما تخطط له، ولكننا سنكتشفه. |
vamos descobrir isso. Traga o Fargo de volta. | Open Subtitles | هذا ما سنكتشفه أخرجوا فارغو |
Isso é o que vamos descobrir. | Open Subtitles | هذا ما سنكتشفه. |
E é isso que vamos descobrir. | Open Subtitles | وهذا ما سنكتشفه. |
- É o que vamos descobrir. Aqui vamos nós. | Open Subtitles | هذا ما سنكتشفه قريباً. |
vamos descobrir. | Open Subtitles | و هذا ما سنكتشفه |
- Isso é o que vamos descobrir. | Open Subtitles | . على أية حال، هذا ما سنكتشفه |
- É o que vamos descobrir. | Open Subtitles | هذا ما سنكتشفه انا وانت حالا |
Isso é o que nós vamos descobrir, Agente DiNozzo. | Open Subtitles | هذا ما سنكتشفه يا عميل (دينوزو) |
Isso é o que vamos descobrir. | Open Subtitles | هذا ما سنكتشفه, يا سيده (نيوبيرغ).. |
É o que vamos descobrir. | Open Subtitles | هذا ما سنكتشفه |
É o que nós vamos descobrir. | Open Subtitles | هذا ما سنكتشفه |
É isso que vamos descobrir. | Open Subtitles | ذلك ما سنكتشفه |
É o que vamos descobrir, DiNozzo. | Open Subtitles | -هذا ما سنكتشفه يا (دينوزو ). |
É isso que vamos descobrir. | Open Subtitles | هذا ما سنكتشفه |