Assim que o trabalho estiver feito, Entraremos em contacto. | Open Subtitles | بمجرد إنهاء المهمة سنكون على إتصال |
Entraremos em contacto. Mantem-te atento ao telemóvel. | Open Subtitles | سنكون على إتصال ابق بجانب الهاتف |
Está bem, Mantemo-nos em contacto. | Open Subtitles | حسناً سنكون على إتصال |
Mantemo-nos em contacto. | Open Subtitles | سنكون على إتصال. |
Se tivermos mais perguntas Vamos entrar em contacto. | Open Subtitles | والآن، إذا كان لدينا المزيد من الاسئلة سنكون على إتصال |
Vamos manter contacto. | Open Subtitles | سنكون على إتصال. |
Muito obrigado Dra Martin. Manter-nos-emos em contacto. Ora bem, temos de ir. | Open Subtitles | شكراً لكٍ طبيبة مارتن ، سنكون على إتصال بكٍ حسناً ، يجب علينا الرحيل |
Entraremos em contacto caso hajam novidades. | Open Subtitles | سنكون على إتصال إن كان هنالك أيّ تطورات |
Bom, senhor Costanza, neste momento não temos nenhuma vaga, mas, se surgir alguma coisa, Entraremos em contacto consigo. | Open Subtitles | حسناً سيد (كوستانزا)، ليست لدينا وظائف شاغرة حالياً... لكن إن توفر أي شيء، سنكون على إتصال |
Entraremos em contacto. | Open Subtitles | . ذلك ممتاز . سنكون على إتصال |
Entraremos em contacto. | Open Subtitles | سنكون على إتصال |
Entraremos em contacto. | Open Subtitles | سنكون على إتصال |
Muito obrigado, Entraremos em contacto consigo. | Open Subtitles | شكراً لك سنكون على إتصال |
Mantemo-nos em contacto. | Open Subtitles | سنكون على إتصال |
Mantemo-nos em contacto. | Open Subtitles | سنكون على إتصال! |
Vamos entrar em contacto. | Open Subtitles | سنكون على إتصال. |
Vamos entrar em contacto, Srtª. Dobek. | Open Subtitles | سنكون على إتصال آنسة "دويك" |
- Samantha. - Vamos entrar em contacto. | Open Subtitles | "سامانتا" - سنكون على إتصال - |
Vamos manter contacto. | Open Subtitles | سنكون على إتصال |
Manter-nos-emos em contacto. | Open Subtitles | سنكون على إتصال |