"سنمشي" - Traduction Arabe en Portugais

• pé
• Iremos
• vamos caminhar

Vamos a pé.
لا بد من انه يؤدي إلى منزل سنمشي

"Bem, suas chaves não estão lá, então, acho que vamos a pé."
"مفاتيح سيارتك ليست هناك، أعتقد أننا سنمشي"

Parece que temos de ir a pé.
يبدو اننا سنمشي

Vai. Iremos de cavalo mais tarde, quando estiver menos... húmido.
سنمشي لاحقاً عندما يكون الجو جاف قليلاً

Iremos pelo meio do Arcee e do Ironhide.
سنمشي نحو المنتصف مع (آرسي) و (آيرنهايد).

Se comprares o apartamento, vamos caminhar por este corredor e dizer:
لو أخذت هذه الشقة, سنمشي في هذا الرواق ونقول

vamos caminhar para o altar daqui a menos de três horas e parece que tu dormiste num contentor do lixo.
سنمشي فب الممر في أقل من 3 ساعات و يبدو أنكي نمت في القمامة

- Pára o carro. Vamos a pé. - Mas, Marge, arrumadores.
أوقف السيارة ، سنمشي - لكن (مارج) ، خدمة توقيف -

- Vamos a pé até Paris?
ـ هل سنمشي إلى باريس؟

- Então vamos a pé até à Alemanha?
ـ طيب هل سنمشي حتى ألمانيا؟

Bem, miúda, vamos a pé.
أوه.حسناً يا فتاة إننا سنمشي

Vamos a pé durante o caminho todo?
هل سنمشي طوال هذه المسافة؟

- Parece que temos de ir a pé. - Parece que sim.
أعتقد أننا سنمشي - نعم -

Iremos aproximar-nos um do outro.
سنمشي ببطئ لبعضنا البعض

Iremos todos marchar para o mosteiro a cantar alegremente.
سنمشي كلنا للدير

Não faz mal. Iremos a pé.
حسنا سنمشي

vamos caminhar pela Trilha Apalache.
نحن سنمشي لمسافات طويلة في طريق الآبالاش

Canadá? O quê? vamos caminhar até ao altar para "destruir bonecos de testes"?
هل سنمشي في المذبح على أنغام أغنيات فريق "كراش تيست داميز" ؟

'De mãos dadas, vamos caminhar juntos.
"يدًا بيد، سنمشي سويا،"