"سنوبول" - Traduction Arabe en Portugais

• Neve
• Snowball

Entre eles 'Bola de Neve', determinado a conseguir uma boa visão.
ومن بينهم, سنوبول, كان مصرا على الحصول على زاوية نظر جيدة

'Napoleão' mostrou o caminho, mas 'Bola de Neve' tomou a liderança... a entrar no lugar onde o seu tirano tinha vivido.
نابولين دلهم الطريق لكن سنوبول اخذ الصدارة في دخول المكان الذي قطن به طاغيتهم

Entretanto 'Bola de Neve' levou os outros animais a organizarem uma nova Sociedade.
في غضون ذلك, سنوبول قاد الحيوانات الاخرى لتنظيم مجتمع جديد

Orientados por 'Bola de Neve' os resolviam o resto por si mesmos.
وبتعليمات من سنوبول كانت بقيت الحيوانات تجد الحلول لانفسها

Adorei a comparação entre o Snowball de O Triunfo dos Porcos e Hosni Mubarak.
تعجبني المقاربة التي تعقدينها بين سنوبول في مزرعة الحيوانات

Bola de Neve compreendeu que e educação era a próxima necessidade dos animais.
سنوبول علم ان التعليم هو الضرورة القادمة بالنسبة للحيوانات

'Bola de Neve' prestou-se ele mesmo a resolver o problem de energia da Quinta.
سنوبول وضع نفسه لحل مشاكل الطاقة في المزرعة

Uma orientação inexperiente trouxe escassez à 'Quinta dos Animais', mas 'Bola de Neve' continuou com o seu pensamento no futuro.
الادارة الغير خبيرة احدث نقص في المؤنة لحيوانات المزرعة لكن سنوبول استمر في تفكيره نحو المستقبل

Passas a chamar-te Bola de Neve. Gostas?
من الآن فصاعداً أنت الجندي سنوبول هل يعجبك هذا الاسم ؟

O coelho a que vocês chamam Bola de Neve é uma ameaça para a Igreja de Cristo.
لكنهم يعرفون اين هو الارنب الذي تنادونه سنوبول يهدد الكنيسة باكملها

Por que o Papa fez do meu pai refém só por causa do Bola de Neve?
لا افهم هذا. لماذا البابا ياخذ ابي رهينة من اجل سنوبول?

Estou em crer que o Bola de Neve é um descendente directo de São Pedro, e assim sendo, o verdadeiro herdeiro do trono do papa.
انا اعتقد ان سنوبول هو وريث مباشر للقديس بطرس, اذا الحقيقة تهدد العرش المسيحي.

O Bola de Neve, meu sargento.
قائد مجموعتي هو الجندي سنوبول يا سيدي

Foi como quando o teu gato, Bola de Neve, fugiu.
(حسن ، مثل تلك المرة عندما دُهست قطتك (سنوبول

Para poupar dinheiro em tigelas, vou chamar-te "Bola de Neve II"
لكن لتوفير أموال الطوق " سنسميك " سنوبول 2

Não vais simplesmente entregar-lhe o Bola de Neve, pois não?
. انت لن تسلم سنوبول اليهم استفعل?

Com o "afastamento" de'Bola de Neve'...
بفضل التخلص من سنوبول

Camaradas. 'Bola de Neve' é um traidor.
ايها الرافق سنوبول خائن

"Tem tantas hipóteses como um Snowball num aparelho de TAC."
"باستحالة نجاة "سنوبول" في جهاز تصوير مقطعي"

"Tenho uma gata chamada Snowball.
"كانت عندي قطة إسمها (سنوبول)" "لقد ماتت، لقد ماتت!"

Bart, por favor. Não te lembras que o Snowball morreu faz hoje quatro anos?
(بارت) رجاءً ، ألا تتذكر أن (سنوبول الأول) مات قبل أربعة سنوات بمثل هذه الليلة؟