"سنُقيم" - Traduction Arabe en Portugais

• vamos

Olha, eu e os meus amigos, vamos fazer um churrasco no Domingo.
إسمعي ، أصدِقائي وأنا سنُقيم حفلة شِواء يوم الأحد

O que é um oricterope? Será que vamos morar em Londres?"
"ما هو آكل النمل؟" " أتظنّنا سنُقيم في "لندن" أبداً؟"

Sim, vamos dar uma festa. Cobramos dois dólares a cabeça.
نعم، سنُقيم حفْلة سنأخُذ 2$ للرأٍس الواحد

Sabe bem que vamos fazer uma grande festa. Pode crer.
-كن متأكداً من أننا سنُقيم لك حفلاً كبيراً

vamos fazer um anúncio à imprensa hoje à tarde.
سنُقيم مؤتمر صحفي بعد الظهيرة،

vamos ter uma festa?
هل سنُقيم حفلة؟

Só vamos cá estar alguns meses.
سنُقيم هنا لبضعة أشهر

vamos ficar com o Scoogie até arranjarmos casa.
سنُقيم عند (سكوجي) حتى نجد مكانا لنا

- vamos preparar uma festa ao Schmidt. - Não.
-نحن سنُقيم حفلة عيد ميلاد (شميت )

- Então, quando vamos fazer isto?
-إذًا متى سنُقيم الحفل؟