Ela lembrava-me eu com a minha idade na idade dela | Open Subtitles | ذكّرتني في المرحلة التي كنت أبلغ فيها سنّها |
Um golpe na parte de trás da cabeça Certamente foi o bastante para matar uma mulher da idade dela. | Open Subtitles | إصابة على مؤخرة الرأس كانت كافية لقتل إمرأة في مثل سنّها |
Ela lamenta. Sabe como é na idade dela. Tem outro amigo doente. | Open Subtitles | إنها آسفة للغاية ، تعرفين كيف يكون الأمر في سنّها ، صديق مريض آخر |
Não. É o seu único dente. Ela está preocupada com a aparência dela. | Open Subtitles | إنه سنّها الوحيد إنها قلقة بما تبدو عليه |
A Laurie arranjou o dente partido com super cola!" | Open Subtitles | " لاوري أصلحت سنّها المكسور بـ غراء " |
Ela lembrava-me eu com a idade dela | Open Subtitles | تُذكّرني بنفسي حين كنتُ في سنّها |
Quando tinha a idade dela, ela fazia-me lembrar eu? | Open Subtitles | حين كنت في سنّها ذكّرتها سنّها بي |
O que fizeste com a idade dela. | Open Subtitles | ماذا فعلتَ عندما كنتَ في سنّها |
Quer dizer, eu quando tinha a idade dela | Open Subtitles | أقصد حين كنت في سنّها |
Como é que tu sabias do dente torto? | Open Subtitles | إذًا فكيف عرفت بأمر سنّها المعوجّة؟ |
"A Mary rachou um dente nas barras. | Open Subtitles | ماري)، قامت بكسر سنّها الأمام) " "في حانة القردة مثل الحمقاء |