| Mal posso esperar para mostrar à Liga da Justiça que a Super-Rapariga sabe trabalhar em equipa. | Open Subtitles | (ويلاه، لا يمكنني الانتظار لأري (فرقة العدالة بأن (سوبر غيرل) لاعبة في الفريق |
| Bom trabalho, Super-Rapariga, mas há mais de onde esses vieram. | Open Subtitles | (أحسنت صنعاً يا (سوبر غيرل ،لكن هناك المزيد من مكان مجيئهم حافظي على التركيز |
| Falamos depois, Super-Rapariga. Agora, temos de combater. | Open Subtitles | ،(تحدثي في وقت آخر يا (سوبر غيرل قاتلي الآن |
| Ok. Jimmy, Super-Mulher. Super-Mulher, Jimmy. | Open Subtitles | حسناً، (جيمي) هذه (سوبر غيرل) وأنت هذا (جيمي)، شكراً على مساعدتك. |
| Recebemos este vídeo da noite passada... em que a Super-Mulher detém traficantes de humanos, na Coreia do Norte. | Open Subtitles | حصلنا على هذا الفيديو من الليلة الماضية... حيث قامت (سوبر غيرل) بالقضاء... على متاجرين البشر في (كوريا الشمالية). |
| Não, Super-Rapariga. O Brainiac está aqui. | Open Subtitles | ،(لا يا (سوبر غيرل إنه (برينياك) هناك مباشرة |
| Especialmente da tua parte, Super-Rapariga. | Open Subtitles | (أحسنتم العمل، خصوصاً أنت يا (سوبر غيرل |
| Bom trabalho, Super-Rapariga. | Open Subtitles | (عمل رائع يا (سوبر غيرل |
| Desde os traficantes de droga do México até aos genocídios em África... parece que a Super-Mulher está numa onda heróica,... na ausência do Super-Homem. | Open Subtitles | من أباطرة المخدرات المكسيكية إلى الإبادة الجماعية في (أفريقيا)، يبدو أن (سوبر غيرل) بطلة في حالة هيجان أثناء غياب (سوبر مان). |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 