Ouvi dizer que cancelaram uma festa Kama sutra das Tri Pi. | Open Subtitles | سمعت بأن تري بي كَان لديها مستشار كاما سوترا مختلط. |
Por exemplo, os "hijra" da Índia e do Paquistão, foram citados há 2000 anos no Kama sutra. | TED | فالهجرة من الهند وباكستان مثلًا، استُشهد بها منذ زمنٍ بعيد قبل 2000 سنة في كاما سوترا. |
"Poemas de amor" de Lord Byron, o Kama sutra, | Open Subtitles | "قصائد حب لـ"لورد بايرن""، "كاما سوترا"، |
Então, kamasutra, o maior livro de amor alguma vez escrito. | Open Subtitles | إذن, كاما سوترا أعظم كتاب عن الحب قد كتب على الاطلاق |
O kamasutra ensina-nos as muitas maneiras de usar O nosso corpo para o amor. | Open Subtitles | فإن الكاما سوترا يعلمنا الأساليب المتعددة لاستخدام أجسادنا فى الحب |
A sabedoria do kamasutra é tal, ele ensina-nos a não ter pressa. | Open Subtitles | حكمة كتاب الكاما سوترا تعلمنا أن لا نندفع |
Receberás a tonsura quando começares a aprender sutra. | Open Subtitles | سوف تتلقى حلاقة الشعر بعد أن تبدأ بتعلّم الـ"سوترا". |
É sutra, a oração dos que morrem. | Open Subtitles | هذه سوترا , صلاة الموت عند البوذية |
sutra Buda Buda! | Open Subtitles | "font color = "red" size = "20 سوترا بوذا |
Só vamos na capítulo 11 do "Kama sutra". | Open Subtitles | - بالتأكيد عزيزتي؟ - (وصلنا فقط إلى الفصل الحادي عشر من (كاما سوترا |
Ainda não começas-te a aprender sutra. | Open Subtitles | أنت لم تبدأ بتعلّم الـ"سوترا". |
Há uma passagem na Surangama sutra que traduzindo grosseiramente significa: | Open Subtitles | هنالك عبارة في (سورانجاما سوترا) ماتعنيه : بكل سهولة هو |
Há uma passagem na Surangama sutra que traduzindo grosseiramente significa: | Open Subtitles | هنالك عبارة في (سورانجاما سوترا) ماتعنيه : بكل سهولة هو |
Agora temos o que o kamasutra chama de beijo palpitante. | Open Subtitles | والآن نضيف على هذا ما يسمى فى الكاما سوترا بقبلة الخفقان |
Eu e a Milli, a estudante sueca do intercâmbio estudantil estamos quase a acabar o kamasutra. | Open Subtitles | انا وميلي طالبة التبادل السويدية على وشك وصل منتصف طريق كاما سوترا |
Ela é muito flexível, torna o kamasutra mais interessante. | Open Subtitles | انها مزدوجة اجعل كاما سوترا تشعر بأنك جديد مرة أخرى |
Agora devemos escutar o que o kamasutra ensina, que a verdadeira união entre um homem e uma mulher pode levar-nos mais além, da luxuria animal à confiança total. | Open Subtitles | وهنا ينبغى أن نستمع لما يعلمنا إياه الكاما سوترا بأن الجماع الحقيقى بين الرجل والمرأة يمكن أن يحملنا بعيداً عن مجرد الشهوة الحيوانية وصولاً إلى الثقة التامة |
O Quagmire emprestou-me este livro chamado "kamasutra". | Open Subtitles | كواقمير اعارني كتاب يدعي كاما سوترا |
Ela ensina o kamasutra. | Open Subtitles | وتعلم الكاما سوترا |
Eu ensino as minhas raparigas o kamasutra... | Open Subtitles | أنا أعلم بناتى الكاما سوترا |