"سوداء من" - Traduction Arabe en Portugais

• negra
• preta

A Morello e a negra de olhos esbugalhados descobriram aquilo do cocó.
وجد موريلو وفتاة سوداء من الشوائب العينين خارج عن الشيء أنبوب.

Meu pai é de etnia branca nascido em Cornwall, e minha mãe é de etnia negra nascida em Zimbabwe.
أبي كان أبيض اللون من كورنوول، وأمي كانت سوداء من زيمبابوي.

Existe mais cona na Massa negra que nos Concertos de Metallica.
هناك أكثر من هرة في كتلة سوداء من هناك في حفلة ميتاليك الموسيقية

- É uma limusine preta. - Uma limusine preta?
ـ في سيارة هامر سوداء من النوع الطويل ـ سيارة هامر طويلة؟

Muito bonita. preta, para a minha mulher.
جميله جدا , سوداء , من اجل زوجتى

É melhor ela do que a preta Sra. Sedley de Boggley Wollah e a sua dúzia de netos de mogno.
إنها أفضل من زوجة سوداء من منطقة حقيرة - و دستة أحفادها القبحاء - لا، لا

Primeiro agarra numa miúda negra no centro, depois numa branca dos arredores.
فى البداية اخذ فتاة سوداء من داخل المدينة ثم فتاة بيضاء من الضواحى

Só tu podias desenhar uma viúva negra numa sala das traseiras.
ولكن أنت الوحيد الذي يمكنه رسم . أرملة سوداء من غرفة خلفية مخفية

Tu por acaso não tens nenhum bolo de floresta negra,
إنك لم تأكل أي كعكة غابة سوداء من قبل

Bem, a próxima criança marota que se levante fica com uma nódoa negra aqui.
حسنًا الطفل الذي سيقف مرة أخرى سيحصل على علامة سوداء من أثر الرصاصة، هنا تمامًا

Afinal, considero-me uma mulher negra com um pai branco, em vez de uma mulher branca com uma mãe negra, apenas por razões sociais.
وبأي حال، فأنا أعتبر نفسي امرأه سوداء من أب أبيض بدلاً من أن أعتبر نفسي امرأه بيضاء من أم سوداء لأسباب اجتماعية بالكامل.

Serena Williams provou ao mundo que uma rapariga negra de Compton pode dominar o desporto que é jogado tradicionalmente em clubes privados.
أثبتت سيرينا وليامز للعالم أن فتاة سوداء من مدينة كومبتون يمكنها الإستحواذ على الرياضة بلعبها التقليدي استطاعت الوصول إلى كبري الأندية.

Por exemplo, em Nova Iorque, uma mulher negra é 8 a 12 vezes mais propensa a morrer de uma causa relacionada com a gravidez do que uma mulher branca.
كمثال، في نيويورك، هنالك إحتمال مضاعف بين ال الثماني و 12 مرة لموت امرأة سوداء من سبب متعلق بالولادة مقارنة مع امرأة بيضاء.

As autoridades estão à procura de um homem... possivelmente conduzindo uma pick-up preta antiga relacionada com os homicídios.
ويجري البحث من قبل السلطات، عن ذكر ... يُحتمل قيادته لشاحنة نقل سوداء من طراز قديم ، على صله بهذه الجرائم.

Estão a caminho de uma SUV preta.
إنهم يتجهون نحو سيارة سوداء من نوع "إس يو في"

Era uma linda cadela-mapache preta e castanha, mas só com uma orelha.
كانت رائعة سوداء من نوع تان كونهو tan coonhound ولكنها باذن واحدة

Pedaço de bosta preta!
قطعة سوداء من لاشيء

O DETRAN diz que Brendan Collins possui uma carrinha Ford preta.
(قسم بيع السيارات قالت ان (برادن كولن (يملك شاحنة سوداء من نوع (فورد