Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"سوف أبذل قصارى" - Traduction Arabe en Portugais
-
Vou dar o
-
Farei o meu melhor
| Vou dar o meu melhor. | Open Subtitles | سوف أبذل قصارى جهدي |
| Vou dar o meu melhor. | Open Subtitles | سوف أبذل قصارى جهدي |
| Vou dar o melhor para a tirar dali. | Open Subtitles | سوف أبذل قصارى جهدي لإخراجها |
| Farei o meu melhor. | Open Subtitles | سوف أبذل قصارى جهدي |
| Farei o meu melhor. | Open Subtitles | سوف أبذل قصارى جهدي |
| Farei o meu melhor. | Open Subtitles | سوف أبذل قصارى جهدي. |
| Ok, Farei o meu melhor. | Open Subtitles | حسناً ، سوف أبذل قصارى جهدي. |
| Eu Farei o meu melhor. | Open Subtitles | سوف أبذل قصارى جهدي |
| Farei o meu melhor. | Open Subtitles | أنا سوف أبذل قصارى جهدي. |
| Farei o meu melhor. Prometo. | Open Subtitles | أنا سوف أبذل قصارى جهدي. |