"سوف أراك في" - Traduction Arabe en Portugais

• Vemo-nos na
• Vejo-te no
• Vejo-te na
• Vemo-nos no
• Vemo-nos em
• Vemo-nos amanhã de

Vemo-nos na tua exposição.
وليس لدية شيء ليثبته سوف أراك في المعرض.

Vemo-nos na Noite das Bruxas de 2009, idiota.
سوف أراك في عيد قديسين 2009 , أيها الأبلـه

Vejo-te no inferno, soldado.
سوف أراك في الجحيم، ايها الجندي.

- Vejo-te na reunião hoje à tarde.
سوف أراك في إجتماع التجارة بعد ظهر اليوم

Vemo-nos no casamento.
حسنا، أعتقد سوف أراك في حفل الزفاف.

Bem, afinal acho que vocês têm assuntos a tratar então, Vemo-nos em casa, certo?
حسنا , على أية حال , اعتقد يا رفاق لديهم شيء التحدث الى بعضهم البعض حول , ولذا فإنني سوف أراك في البيت , حسنا؟

Vemo-nos amanhã de manhã."
سوف أراك في الصباح

- Vemo-nos na sequela, sacana.
سوف أراك في الجزء الثانى , يا عاهرة - أشكرك - !

Vemo-nos na escola.
سوف أراك في المدرسة.

Vemo-nos na reunião de turma...
سوف أراك في حفلة اعادة الشمل

Vemo-nos na loja, está bem?
سوف أراك في المتجر، حسنا؟

Vejo-te no Japão.
أوه ، سوف أراك في اليابان

Vejo-te no tribunal amanhã.
سوف أراك في المحكمة غداً

Eu Vejo-te no estádio.
سوف أراك في حديقة الكرة

Vejo-te na terça-feira, certo?
سوف أراك في يوم الثلاثاء حسناً؟

Vejo-te na angariação de fundos.
سوف أراك في جمع التبرعات

Vejo-te na minha corte marcial.
سوف أراك في محكمتي العسكرية

Vemo-nos no inferno, cabrão.
سوف أراك في الجحيم أيها الحقير.

Vemo-nos no hospital.
سوف أراك في المستشفى

Vemo-nos no inferno!
سوف أراك في الجحيم

Vemo-nos em casa. Chego por volta da meia-noite.
سوف أراك في البيت سأرجع إلى البيت في منتصف الليل

Na verdade, o Espantoso está no centro comercial, e temos de falar sobre algumas coisas, por isso Vemo-nos em casa.
...و سوف نتحدث عن بعض الأشياء سوف أراك في المنزل

Vemo-nos amanhã de manhã.
سوف أراك في الصباح