"سوف أستدعي" - Traduction Arabe en Portugais

• Vou chamar
• Chamarei

Já mandei suspender este projecto. Vou chamar a segurança!
لقد أخبرتك بأن مشروعك أنتهى سوف أستدعي الأمن

Vou chamar o seu representante de sindicato. Inicia a papelada para a demissão.
سوف أستدعي ممثل تحديد موقعها وأبدأ الأوراق الرسمية للتسريح

Não faço ideia, mas Vou chamar o médico legista.
لا أعرف , لكن سوف أستدعي الفريق العدلي

Eu Vou chamar a polícia! Nós temos o direito de estar aqui!
سوف أستدعي الشرطة لدينا الحق بالتواجد هنا

Chamarei testemunhas que demonstrarão que o prisioneiro estava no fim do seu limite financeiro.
سوف أستدعي الشهود الذي أعرضهم فقد كان المتهم في وضع مالي محدود وسئ

Chamarei pela ordem que achar conveniente.
و سوف أستدعي الشهود بالترتيب الذي أراه مناسباً

Desta vez Vou chamar a polícia, os bombeiros, e a comissão da habitação de Nova Iorque, e, se for necessário, o Ministério da Saúde!
هذه المرة أنا سوف أستدعي الشرطة ، فريق المطافئ ولجنة ولاية نيويورك للإسكان ، وإذا لزم الأمر ، مجلس الصحة!

Vou chamar uma ambulância.
سوف أستدعي الإسعاف

Vou chamar Mrs. Hughes.
سوف أستدعي السيدة هيوز

Vou chamar a segurança.
سوف أستدعي الأمن

- Vou chamar o doutor.
سوف أستدعي الطبيب

Vou chamar a Brigada dos Costumes!
أنا سوف أستدعي النائب عليك!

- Vou chamar a Polícia!
- ! سوف أستدعي الشرطة

- Vou chamar a Polícia.
- سوف أستدعي الشرطة

- Vou chamar a Polícia.
- أنا سوف أستدعي الشرطة

- Vou chamar uma ambulância.
سوف أستدعي الإسعاف - !

Vou chamar a Miss Oatlash.
سوف أستدعي (السيدة (اوتلاش