Nesta lição, Vou explicar como chegamos ao nosso algoritmo em particular para verem como se faz. | TED | في هذا الدرس سوف أشرح آلية عمل خوارزمية موقعنا و كيف وصلنا اليها لكي تعي كيف تعمل و كيف نعمل نحن |
Prometo que Vou explicar melhor mais tarde. | Open Subtitles | اسمع، أعدك أني سوف أشرح لك الأمر بالتفصيل لاحقاً، |
Agora... Vou explicar o que faremos. | Open Subtitles | الآن سوف أشرح لكم ما علينا أن نفعل |
- Pensei que estavas a dirigir. - Hoje não. eu explico. | Open Subtitles | أعتقدت انك التى تقود ليس اليوم , سوف أشرح لك |
Sei porque é que me contactou. Ouça que eu explico. | Open Subtitles | أنا أعرف لماذا إتصلت بى إستمع و سوف أشرح لك |
Devo-lhe um pedido de desculpas. Explico mais tarde. | Open Subtitles | أنا مدين لكِ بإعتذار، سوف أشرح لاحقاً |
Olha, eu explico-te tudo quando nos encontrar-mos está bem? | Open Subtitles | أنظر ، سوف أشرح كل شيئ عندما أراك |
Há outro motivo por que ela não pode ficar. Explicarei mais tarde. | Open Subtitles | هناك سبب آخر لا يمكنها البقاء سوف أشرح لك لاحقاً. |
Vou explicar-te isto em termos muito simples, está bem? | Open Subtitles | الآن ، انا سوف أشرح هذا لك بطريقة مبسطة ، مفهوم؟ |
Vou explicar o que aconteceu. | Open Subtitles | سوف أشرح ما حدث |
- Espera, eu Vou explicar. | Open Subtitles | مجرد لحظة ، انني سوف أشرح. |
Vou explicar tudo em breve. | Open Subtitles | و سوف أشرح لك ذلك قريباً |
Eu Vou explicar isto, está bem? | Open Subtitles | سوف أشرح الأمر , حسناً ؟ |
Vou explicar tudo. | Open Subtitles | سوف أشرح كل شيء |
Sei porque é que me contactou. Ouça que eu explico. | Open Subtitles | أنا أعرف لماذا إتصلت بى إستمع و سوف أشرح لك |
eu explico isso, podem dizer coisas más sobre si, mas nunca deve dizer coisas más sobre si mesma. | Open Subtitles | سوف أشرح ذلك الناس قد يقولون أشياء سيئة عنك لكن يجب عليك ألا تقول أشياء سيئة عن نفسك |
Explico mais tarde. | Open Subtitles | سوف أشرح فيما بعد |
Podes observar o Henry e a Sarah, por favor? eu explico-te mais tarde. | Open Subtitles | من فضلك اعتني بهنري و سارة و سوف أشرح لكِ لاحقاً |
Explicarei mais tarde. Vamos. | Open Subtitles | سوف أشرح لاحقاً هيا بنا |
Vou explicar-te como tens de te comportar, na minha presença. | Open Subtitles | لذلك أنا سوف أشرح لك كيف أنتي تتصرفين في حضوري |