"سوف اجلس" - Traduction Arabe en Portugais

    • Vou sentar-me
        
    • Vou ficar
        
    • fico aqui
        
    Vou sentar-me aqui a ver. E gosto de pudim. Open Subtitles سوف اجلس هنا واستمتع به واحب حلوى البودينغ
    E depois Vou sentar-me ali e tu vais executar-me pelo que fiz. Open Subtitles وبعد ذلك سوف اجلس هناك وتعدمني على ما قد قمت به
    Vou sentar-me no trampolim a fumar crack. Open Subtitles انا سوف اجلس على جهاز الترامبولين وادخن المخدرات
    Vou ficar aqui sentada, muito quieta, no caso de eles desconfiarem de mim. Open Subtitles سوف اجلس هنا هادئه، فقط في حال اشتبهوا بي.
    Olhe, eu Vou ficar bem aqui, está bem? Assim, não achará que irei atacá-la. Open Subtitles سوف اجلس هنا ، بهذا لن تظنى انى سوف اقفز عليك
    fico aqui sentado a comer as batatas, até me dizeres. Open Subtitles سوف اجلس هنا واتناول طعامى حتى تقول لى
    Fixe, fico aqui contigo então. Open Subtitles عظيم , اذا انا سوف اجلس معك هنا
    Vou sentar-me no fundo a ouvir qualquer coisa. Open Subtitles فقط سوف اجلس في الخلف واستمع إلى ايّ شيء
    Estou bem. Vou sentar-me um pouco. Open Subtitles أنا بخير سوف اجلس هنا
    Estou bem. Vou sentar-me um bocado. Open Subtitles أنا بخير سوف اجلس هنا
    Vou sentar-me. Open Subtitles سوف اجلس
    Não sei do que estás a falar. Vou ficar sentada no meu quarto, preocupada contigo e com eles. E tudo o resto. Open Subtitles انا لا اعرف عن ماذا تتكلم سوف اجلس في غرفتي , قلقةً بما سيحدث بينك وبينهم
    Ficar aqui. Vou ficar aqui sentado... Open Subtitles فقط اجلس هنا سوف اجلس فحسب
    Então, eu fico aqui sozinha à espera que o telefone toque. Open Subtitles انا فقط سوف اجلس وانتظر ان يرن بنفسي
    Certo, eu fico aqui sentado. Open Subtitles - أجل. سوف اجلس قليلا هنا.

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Portugais: 10k, 20k, plus | Portugais-Arabe: 10k, 20k, plus