| Vou ensinar-te as maneiras do lado negro. | Open Subtitles | سوف اعلمك اساليب الجانب المظلم |
| Vou ensinar-te a dizer coisas que são similares! | Open Subtitles | سوف اعلمك لتقول شيء يشبه هذا مرة اخرى |
| Vou ensinar-te quando fores mais velha, está bem? | Open Subtitles | سوف اعلمك عندما تكبرين قليلاً اتفقنا؟ |
| Vou-te ensinar a vencer. | Open Subtitles | سوف اعلمك كل شيء تريدين معرفته عن الفوز |
| De qualquer forma Vou-te ensinar a sorrir | Open Subtitles | عموما سوف اعلمك كيف تبتسمين |
| digo-te mais assim que souber. | Open Subtitles | سوف اعلمك بالمذيد عندما أحصل على التفاصيل. |
| Eu ensino-te a voar. | Open Subtitles | الخوف من المرتفعات أنا سوف اعلمك أن ترتفع |
| Vou ensinar-te a ganhar o jogo! | Open Subtitles | سوف اعلمك لكي تفوز في المباراة |
| Vou ensinar-te uma lição. | Open Subtitles | سوف اعلمك درسا |
| Ted, Vou-te ensinar a viver. | Open Subtitles | تد, سوف اعلمك كيف تعيش |
| Vou-te ensinar a conduzir. | Open Subtitles | سوف اعلمك كيف تقودين |
| Vou-te ensinar como lutar. | Open Subtitles | سوف اعلمك كيف تدافع عن نفسك |
| digo-te quando tiver acabado. | Open Subtitles | سوف اعلمك عندما تنتهي. |
| Está bem.Depois digo-te alguma coisa. | Open Subtitles | حسنا .. سوف اعلمك |
| Eu ensino-te tudo o que é importante. | Open Subtitles | سوف اعلمك كل الامور المهة عن القوة |
| É fácil, Eu ensino-te! | Open Subtitles | انه سهل سوف اعلمك - |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 