| Pensa só, no ano que vem Vou estar aqui. | Open Subtitles | أفكر فقط أنني السنة القادمة سوف اكون هنا |
| Mas eu Vou estar aqui para ti em todos os momentos, está bem? | Open Subtitles | ولكني سوف اكون هنا في كل خطوه علي الطريق |
| - Está bem, Eu estarei aqui. | Open Subtitles | لا، أنا سوف يكون على ما يرام. حسنا. سوف اكون هنا. |
| quando estiveres preparado Eu estarei aqui. | Open Subtitles | كلما كنت على استعداد. سوف اكون هنا. |
| Como é que sabias que eu Estaria aqui? Um palpite. | Open Subtitles | كيف علمت بحق الجحيم بأنني سوف اكون هنا ؟ |
| - Estaria aqui se não tivesses? | Open Subtitles | هل سوف اكون هنا ول لم اكن ارغب في ذلك ؟ |
| Tu vais ficar bem. Eu fico aqui contigo. | Open Subtitles | سوف تكونين بخير انا سوف اكون هنا معك |
| Eu Vou estar aqui às 4:15 para encontrar o seu pequeno capô. | Open Subtitles | سوف اكون هنا عند الرابعة والربع لكي اقلكِ ياصغيرتي |
| Eu Vou estar aqui mais umas 4 ou 5 horas. | Open Subtitles | أنا سوف اكون هنا لمده أربع أو خمس ساعات أخرى |
| Se nada de estranho acontecer, eu Vou estar aqui para ver. | Open Subtitles | اذا حدث اي شئ غريب . سوف اكون هنا لأراه |
| Vou estar aqui o Verão todo. | Open Subtitles | أنا سوف اكون هنا طيلة الصيف |
| Vou estar aqui até ás 07:00 horas. | Open Subtitles | سوف اكون هنا حتي 7.00 |
| Eu estarei aqui. | Open Subtitles | سوف اكون هنا |
| Eu estarei aqui. | Open Subtitles | سوف اكون هنا |
| Eu estarei aqui. | Open Subtitles | سوف اكون هنا. |
| Vai tu. Eu fico aqui. | Open Subtitles | اذهبي انتِ سوف اكون هنا |
| Eu fico aqui. | Open Subtitles | سوف اكون هنا. |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 