"سوف تقتلنا" - Traduction Arabe en Portugais

• Vais matar-nos
• Ela vai matar-nos
• vai matar-nos a
• Ela vai nos matar
• que nos matem

Não queres fazer isso. Vais matar-nos.
أنت لا تريد أن تفعل هذا, أنت سوف تقتلنا معاً

E não serás só tu mas também eu, a Julie e o Charlie. Vais matar-nos.
لكن أنا، و"جولي" و "تشارلي"، أيضًا سوف تقتلنا.

E tu sabes o que ela pensa disso! Ela vai matar-nos aos dois!
أنت تعرف ما هو شعورها حيال الكذب سوف تقتلنا نحن الأثنين

Ela vai matar-nos a todos, se não se despachar.
سوف تقتلنا جميعاً إن لم تُسرع

Este camião é louco! vai matar-nos a todos!
هذه السيارة جنت سوف تقتلنا جميعاً

Ela vai nos matar!
سوف تقتلنا بحق الجحيم

Não sejas tão mariquinhas. Vais fazer com que nos matem.
لاتكن مغرماً جدا انت سوف تقتلنا

Vá lá, Vais matar-nos!
هيا يا رجل سوف تقتلنا

Não chores por mim Se Vais matar-nos, faz isso já, está bem?
-إذا كنت سوف تقتلنا أفعلها الأن

- Vais matar-nos todos?
سوف تقتلنا جميعاً؟

Vais matar-nos!
! سوف تقتلنا ! سوف تقتلنا

Ela vai matar-nos!
انها هنا سوف تقتلنا

Ela vai matar-nos.
إنها سوف تقتلنا!

Ela vai matar-nos a todos!
! سوف تقتلنا جميعاً

Ela vai matar-nos!
سوف تقتلنا!

vai matar-nos a todos.
سوف تقتلنا جميعا.

Esta cabra, vai matar-nos a todos.
هذه العاهرة سوف تقتلنا كلنا

- Vais fazer com que nos matem... quando o Joey descobrir que localizaste as chamadas.
. - مالذي تفعلينه؟ سوف تقتلنا نحن الأثنين إذا إكتشف (جوي) أنهم يتعقبون إتصاله.