"سوف نجدها" - Traduction Arabe en Portugais

• Vamos encontrá-la
• Iremos encontrá-la
• vamos encontra-la
• Vamos encontrá-lo

Zerbib gostava de putas baratas. Vamos encontrá-la.
زربيب يحب العاهرات الرخيصات سوف نجدها بسهولة

Pelo contrário, há hipóteses desta rapariga estar viva e nós Vamos encontrá-la.
على النقيض , هناك إحتمال أن هذه الفتاة حية ونحن سوف نجدها

Se não a encontrarmos em 24h, de certeza Vamos encontrá-la no domingo de manhã.
إذا لم نجدها خلال 24 ساعة القادمة، سوف نجدها بالتأكيد صباح السبت.

Iremos encontrá-la, está bem?
سوف نجدها, حسناً؟

E onde vamos encontra-la?
اذا اين سوف نجدها ؟

- Vamos encontrá-lo. Pode ter razão.
سوف نجدها معك حق

Temos de estar em campo. É assim que Vamos encontrá-la.
نحن بحاجة إلى أن نكون في الميدان هذا كيف سوف نجدها

Se houver por aí uma caixa redutora, nós Vamos encontrá-la, amigo.
أتصدق هذا؟ لأن لو علبة التروس تلك موجودة هناك، سوف نجدها لك يا صديقي

- Nós Vamos encontrá-la mas precisamos de te examinar para descobrir como melhoraste.
سوف نجدها من أجلك، لكننا نحتاج القيام ببعض الاختبارات عليك، ونكتشف أسباب تحسّن حالتك

Estou certo que a Cindy está viva e que Vamos encontrá-la.
أنا متأكد أن " سيندى " حية و سوف نجدها

Vamos encontrá-la, e vamos falar com ela.
حدث بسبب كيلي سوف نجدها و نحقق معها

Se existir uma saída, nós Vamos encontrá-la.
إن كان هناك طريقة للخروج سوف نجدها

Ela não vai escapar, nós Vamos encontrá-la.
لن تنجو بفعلتها. سوف نجدها. سوف نجدها.

Porque ou tu nos contas ou Vamos encontrá-la e espero, para teu bem, que quando o fizermos, ela esteja viva!
لانه اما ستخبرنا, او سوف نجدها واتمنى من أجل مصلحتك عندما نجدها تكون على قيد الحياة!

Relaxa, Vamos encontrá-la.
اهدأ هاري سوف نجدها

Vamos encontrá-la, Mrs. Moritz.
سوف نجدها يا سيده موريس

Vamos encontrá-la, está bem?
سوف نجدها , حسناً ؟

- Nós Vamos encontrá-la.
شكرا لك سوف نجدها فلا تقلق

Ouve, Vamos encontrá-la, está bem?
أسمعني,سوف نجدها,حسنا؟

- Sim? Nós Iremos encontrá-la.
سوف نجدها

Iremos encontrá-la!
سوف نجدها!

vamos encontra-la.
سوف نجدها.

Nós Vamos encontrá-lo e vamos trazê-lo para o Santuário.
سوف نجدها وننقلها إلى المعبد.