"سوف نعثر" - Traduction Arabe en Portugais

    • Vamos encontrar
        
    • Vamos encontrar-te
        
    • encontramos
        
    • Vamos encontrá-la
        
    Sam, sabes que Vamos encontrar o pai, certo? Open Subtitles سام أنت تعلم بأننا سوف نعثر على والدنا أليس كذلك؟
    Vamos encontrar o pessoal e vamos bazar daqui, ok? Open Subtitles سوف نعثر على البقية وسوف نخرج من هنا، أتفقنا؟
    Ginger, Vamos encontrar o teu pai, mas precisamos da tua ajuda. Open Subtitles . جينجير , سوف نعثر علي والدك , حسناً . ولكننا بحاجة الي مساعدتك
    Vamos encontrar sangue no banco, não vamos? Open Subtitles سوف نعثر على اثار من الدم على هذا الكرسي ,هل سنجد . اليس ؟
    Vamos encontrar-te! Open Subtitles أين عُدَّة (سوني)؟ ! سوف نعثر عليك أيها الوغد
    Porque, adivinha, nesta cidade Vamos encontrar os nossos novos maridos. Open Subtitles والسبب توقعي ماهو في هذه البلدة، سوف نعثر على أزواجنا الجدد
    Sam, sabes que Vamos encontrar o pai, certo? Open Subtitles سام أنت تعلم بأننا سوف نعثر على والدنا
    Vamos encontrar esses canalhas e quando os encontrarmos, vamos esmagá-los! Open Subtitles سوف نعثر على هؤلاء الأوغاد, و عندما نعثر عليهم. سوف نحطمهم!
    Vamos encontrar outros que fabriquem isso, está bem? Open Subtitles حسناً , سوف نعثر على احد اكثر يصنع الاجزاء؟ .
    Graças a ti, agora Vamos encontrar o último Cavaleiro. Open Subtitles الشكر لك، سوف نعثر على أخر فارس
    Vamos encontrar a Dorothy em breve, prometo. Open Subtitles سوف نعثر على دوروثي قريباً , أعدكِ
    Como Vamos encontrar a miúda? Open Subtitles كيف سوف نعثر على الفتاة ؟
    Vamos encontrar o pai. Open Subtitles سوف نعثر على والدنا
    Nós Vamos encontrar a cabeça da cobra. Open Subtitles سوف نعثر على رأس الثعبان
    Vamos encontrar uma maneira de te pagar. Open Subtitles سوف نعثر على وسيلة لنسدد لكِ - ...لا، لا، لا -
    Vamos encontrar o seu corpo. Open Subtitles سوف نعثر على الجثة.
    Vamos encontrar a mamã. Open Subtitles سوف نعثر على والدتك
    Vamos encontrar o Homem Mágico. Open Subtitles سوف نعثر على الرجل السحري
    Nós Vamos encontrar-te e vamos matar-te! Open Subtitles سوف نعثر عليكِ ! وسوف نقتلكِ شر قتل
    encontramos os drogados, tiramos o transfuncionador do continuum... Open Subtitles اولا , سوف نعثر على هؤلاء المغفلين ونأخذ منهما المحول , وبعدها
    Nós Vamos encontrá-la, nós vamos trazer de volta o teu dinheiro, e vamos crucificar essa puta Francesa. Open Subtitles سوف نعثر عليها وسوف نستعيد نقودك وسوف نصلب هذه العاهرة الفرنسية

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Portugais: 10k, 20k, plus | Portugais-Arabe: 10k, 20k, plus