"سوف يستخدم" - Traduction Arabe en Portugais

• vai usar
• irá usar
• será usado
• usar o
• usaria
• e vai ser usado

Aposto que vai usar as habilidades piratas para garantir que ninguém descubra o que está a tramar.
واراهن بانه سوف يستخدم خبراته في الاختراق ليتاكد بانه لا احد يطلع علي ما يفعلونه

Ele só vai usar a mão, o corpo e a voz, tal como as pessoas interagem com as mãos, o corpo e a voz.
فهو سوف يستخدم فحسب يديه وجسده وصوته كما يتفاعل الانسان الحقيقي .. بيديه ..وجسده ..وصوته

E irá usar isso contra vocês.
و سوف يستخدم هذا ضدكم

Ele irá usar a Beth para empatar o jogo... e entregar a bomba.
. و سوف يستخدم " بيث " لتوصيل القنبلة

Tudo aquilo que disser pode será usado contra si, em tribunal.
اى شىء تقوليه يمكن و سوف يستخدم ضدك فى المحكمة

Tudo o que disser pode e será usado contra si em tribunal.
اي شئ تقوله سوف يستخدم ضدك في قاعة المحكمة

vai usar o professor para apagar os seus próprios homens.
سوف يستخدم البروفيسير لتخليص رجاله الحقيقيين

Se soubesse que ele usaria um zelador dentro da prisão,
لو علمت انه سوف يستخدم حاجب هرم لهذه المهمة

Tudo o que disse pode e vai ser usado contra si em tribunal.
أي شيء تقوله يمكن و سوف يستخدم ضدك في محكمة قانونية

Ele vai parar de buscar a energia directamente. Basicamente, vai usar a rede que cria alta frequência e influencia.
بالأساس سوف يستخدم الأقطاب لخلق ترددات عالية للغاية

Ele vai usar isso para comprar umas coisas, quando tiver o suficiente.
انه سوف يستخدم هذا ليحصل على بعض الأغراض وحالما يحصل على ما يكفي

vai usar o Olho de Thundera para cobrir de trevas o mundo inteiro.
سوف يستخدم عين ثانديرا حتى يعم الظلام كل العالم

Tudo aquilo que disser pode e será usado contra si, num tribunal.
اى شىء تقولينه يمكن و سوف يستخدم ضدك فى محكمة

Tudo o que disser poderá e será usado contra si...
...أي شيء تقولينه ، سوف يستخدم ضدكِ

Ele decidiu usar o apelido da mãe há uns anos.
لقد قرر أنة سوف يستخدم إسم عائلة والدتة منذ عدة سنوات

Num modelo generativo, o sistema usaria o núcleo básico de uma árvore.
مع نموذج توليدي، النظام سوف يستخدم لتوليدي الأساسية نواة شجرة.

Qualquer coisa que disser pode e vai ser usado contra si em tribunal.
يمكن و سوف يستخدم ضدك أمام المحكمة