"سوف يسمع" - Traduction Arabe en Portugais

• vai ouvir
• vai saber

e Deus vai ouvir as vossas orações.
استمع لنا نحن الفقراء والله سوف يسمع صلاتك

e Deus vai ouvir as vossas orações."
استمع الينا نحن الفقراء والله سوف يسمع صلاتك

E vai ouvir o da Joyce.
إنه ديريك يتفقد الرسائل سوف يسمع رسالة جويس

Edward em breve vai saber sobre a nossa aliança, se já não o souber.
(ادوارد) سوف يسمع عن تحالفنا قريباً و لن يكون مستعداً لهذا

O meu pai vai saber disto.
- والدي سوف يسمع من هذا.

Isso não é suficiente. Tanner vai ouvir de nós.
هذا ليس كافيا سوف يسمع منا تانر

"Mas agora o mundo inteiro vai ouvir..." "...sobre o 'Right 2 Fight' (direito de lutar)!"
"لكن الآن، العالم كله سوف يسمع عن "الحقّ في القتال"

Ninguém vai ouvir uma palavra do que dissermos.
لا احد سوف يسمع كلمة مما نقول

O David vai saber disto.
دايفيد) سوف يسمع بشأن هذا)