"سوف يقتلها" - Traduction Arabe en Portugais

• Vai matá-la
• irá matá-la
• Ele matava-a
• mataria se
• ele mata-a

Provavelmente Vai matá-la e fazer merdas perversas ao corpo dela.
على الارجح سوف يقتلها ثم يفعل اشياء غريبة بالجثة

Ele Vai matá-la, tal como matou o paträo na bomba de gasolina.
سوف يقتلها كما قتل رئيسه في محطة البنزين

Ele disse que se não lhe levarmos a lista do Guy dos agentes Fulcrum, ele Vai matá-la.
لقد قال اذا لم اعطية قائمة لفر عن عملاء فولكرم سوف يقتلها

Temos que pensar em algo. Ele irá matá-la.
علينا أن نفكر بشيء إنه سوف يقتلها

Ele irá matá-la na mesma!
انه سوف يقتلها في كلتا الحالتين!

Ele matava-a se ela o tentasse deixar e matava-nos aos dois dez vezes seguidas se soubesse que estávamos juntos.
سوف يقتلها إذا حاولت تركه، وسيقتلنا كلانا عشرة مرات إذا أكتشف أننا في علاقة.

Ele matava-a se descobrisse.
سوف يقتلها اذا عرف

Se eu não lhe telefonar de 30 em 30 minutos, ele mata-a.
إذا لم أتصل به كل 30 دقيقة, سوف يقتلها, لو أردتي أن يفعل ذلك

Acho que ele Vai matá-la. Pensei que ele estava aqui, mas não está.
أعتقد إنه سوف يقتلها أعتقدت إنه هنا، ولكن هو ليس هنا

Vai matá-la e não há nada que eu possa fazer.
سوف يقتلها ولن استطيع فعل شيئاً حيال هذا

Ele levou-a e Vai matá-la. Preciso das suas anotações.
إنه سوف يقتلها أنا بحاجة لملاحظاتك اللعينة

Quinn, ele Vai matá-la.
فعليكي أن تفعليه! كوين. إنه سوف يقتلها

Vai matá-la.
سوف يقتلها هذا صحيح

-O que está ela a fazer, ele mata-a.
-مهما تفعل سوف يقتلها